焦公羽化將古跡，付與瞿曇亦壯哉

出自宋代高翥《焦山》：

山擁中流翠作堆，四圍竹樹郁崔嵬。
殿前云向檐牙出，門外潮從?？趤?。
乞食僧歸齋鼓動(dòng)，打碑人去渡船開。
焦公羽化將古跡，付與瞿曇亦壯哉。

注釋參考

羽化

羽化 (yǔhuà) 舊時(shí)迷信的人說仙人能飛升變化,把成仙稱為羽化 ascend to heaven and become immortal 飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙?！巍?蘇軾《前赤壁賦》過了幾年,老母亡過,羅真人亦遂羽化?！端疂G后傳》道教徒稱人死 Taoist die 昆蟲由蛹變?yōu)槌上x emeragence 由蛹?xì)こ霈F(xiàn)成蟲的動(dòng)作 eclosion

古跡

古跡 (gǔjì) 古代留存下來的文化遺跡,多指古代留傳下來的建筑物 places of historic interests 名勝古跡

付與

拿出；交給：盡力完成時(shí)代～我們的使命。

瞿曇

(1). 釋迦牟尼的姓。一譯喬答摩 (Gautama)。亦作佛的代稱。宋陸游《苦貧》詩：“此窮正坐清狂爾，莫向瞿曇問宿因?！薄哆|史·禮志六》：“ 悉達(dá)太子者，西域凈梵王子，姓瞿曇氏，名釋迦牟尼。以其覺性，稱之曰‘佛’?！?清洪昇《長生殿·覓魂》：“這花呵，不學(xué)他瞿曇對迦葉糊涂笑捻，謾勞他諸天女訪維摩撒漫飛旋?！?魯迅《三閑集·柔石作＜二月＞小引》：“但是，瞿曇（釋迦牟尼）從夜半醒來，目睹宮女們睡態(tài)之丑，于是慨然出家。”

(2).借指和尚。明張煌言《過仙洞訪石田出荔枝為供》詩：“君自瞿曇我自客，相逢疑是嶺南時(shí)。” 清方文《水月庵同盛伯含宿兼呈退谷師》詩：“湖上相逢如夢寐，風(fēng)前一笑兩瞿曇?！?/p>

高翥名句，焦山名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)