老去故交今絕少,高情傾蓋樂新知
出自宋代曾協(xié)《次韻翁士秀見贈二首》:
興來躡履便追隨,共約乘風(fēng)汗漫期。
述作正須陶令手,利名不上紫芝眉。
名高似斗誰能挹,量大如淵不可窺。
老去故交今絕少,高情傾蓋樂新知。
注釋參考
老去
(1).謂人漸趨衰老。 唐 杜甫 《往在》詩:“歸號故松柏,老去苦飄蓬?!?宋 歐陽修 《贈王介甫》詩:“老去自憐心尚在,后來誰與子爭先?!?明 汪循 《老去》詩:“老去心還競,春來花又新?!?/p>
(2).引申為老年;晚年。 沉從文 《<沉從文選集>題記》:“現(xiàn)在過去了二十多年,我和我的讀者,都共同將近老去了?!?/p>
(3).死去。 元 房皞 《思隱》詩:“情知老去無多日,且向閑中過幾年?!?明 李東陽 《柳岸垂綸》詩:“老去祗應(yīng)家在此,不須盤石更垂蘿?!?/p>
故交
[old friends and acquaintances;close friend of many years' standing] 舊友,老朋友,老相識
紅顏意氣盡,白璧故交輕。——唐· 盧照鄰《羈臥山中》
故舊不遺,ze{1~1}民不偷。——《論語·秦伯》(不偷:不薄,厚道)
詳細解釋舊交;舊友。 南朝 梁 吳均 《擬古·攜手曲》:“故交一如此,新知詎憶人?” 唐 方干 《送沛縣司馬丞之任》詩:“羈游故交少,遠別后期難?!薄度龂萘x》第四一回:“ 玄德 叱曰:‘ 子龍 是我故交,安肯反乎?’” 孫犁 《秀露集·克明<荷燈記>序》:“我現(xiàn)在年老力衰,很愿意為故交們做些引導(dǎo)、打雜、清掃道路的工作?!?/p>
高情
高情 (gāoqíng) great kindness 盛情 高情雅意 崇高的情意;深厚的情誼傾蓋
傾蓋 (qīnggài) 途中相遇,停車交談,雙方車蓋往一起傾斜。形容一見如故或偶然的接觸 feel like old friends at the first meeting;accidentally meet each other 于傾蓋不意作緣相國?!濉?周容《芋老人傳》新知
新知 (xīnzhī) 新結(jié)交的好友 newly-made friend曾協(xié)名句,次韻翁士秀見贈二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考