莫學(xué)當(dāng)年才太守，直須脫粟伴藜羹

出自宋代胡寅《和仲固春日村居即事十二絕》：

栽培君子要添丁，護(hù)惜龍兒出錦繃。
莫學(xué)當(dāng)年才太守，直須脫粟伴藜羹。

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

太守

太守 (tàishǒu) 漢朝設(shè)立的一郡最高行政主管官吏。隋唐后的刺史、知府也別稱太守 prefect 太守即遣人?！獣x· 陶淵明《桃花源記》太守自謂也?！巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》太守與客來(lái)飲。太守宴也。

直須

(1).應(yīng)當(dāng)；應(yīng)。唐杜秋娘《金縷衣》詩(shī)：“有花堪折直須折，莫待無(wú)花空折枝?！?宋歐陽(yáng)修《朝中措》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁?！?宋王安石《和王司封會(huì)同年》詩(shī)：“直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣。” 明馮夢(mèng)龍《古今譚概·癡絕》：“﹝天下事﹞若復(fù)件件認(rèn)真，爭(zhēng)競(jìng)何已！故直須以癡趣破之。”

(2).竟至于；還要?！度龂?guó)演義》第五四回：“ 孔明變色曰：‘ 子敬好不通理，直須待人開口！’”

脫粟

脫粟 (tuōsù) 粗糧,只脫去谷皮的粗米。 unshelled rice 布袍脫粟?！濉?張廷玉《明史》

藜羹

用藜菜作的羹。泛指粗劣的食物。《莊子·讓王》：“ 孔子窮於陳蔡之間，七日不火食，藜羹不糝?！?成玄英疏：“藜菜之羹，不加米糝?！?晉陶潛《詠貧士》之二：“弊襟不掩時(shí)，藜羹常乏斟?！?宋曾鞏《寄題饒君茂才葆光庵》詩(shī)：“適意藜羹與布裘，結(jié)廬人境地還幽?！?阿英《吃茶文學(xué)論》引《近世叢語(yǔ)》：“夫小人樵蘇以給食，豆粥藜羹，僅以充腹?！?/p>

胡寅名句，和仲固春日村居即事十二絕名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)