伏臘同雞黍，柴門閉雪天。

出自唐朝皇甫曾《寄張仲甫》

悲風(fēng)生舊浦，云嶺隔東田。伏臘同雞黍，柴門閉雪天。
孤村明夜火，稚子候歸船。靜者心相憶，離居畏度年。

注釋參考

伏臘

亦作“ 伏臈 ”。1.古代兩種祭祀的名稱?！胺痹谙募痉?，“臘”在農(nóng)歷十二月?！妒酚洝ち艉钍兰摇罚骸?留侯死，并葬黃石，每上冢伏臘，祠黃石。”《后漢書·孝明帝紀(jì)》：“今百姓送終之制，競(jìng)為奢靡。生者無擔(dān)石之儲(chǔ)，而財(cái)力盡於墳土。伏臘無糟糠，而牲牢兼於一奠。” 明唐順之《皇陵行》：“伏臈烝嘗時(shí)不后，清明寒食更澆酒?！?/p>

(2).指伏祭和臘祭之日，或泛指節(jié)日。漢楊惲《報(bào)孫會(huì)宗書》：“田家作苦，歲時(shí)伏臘，烹羊炮羔，斗酒自勞?！薄吨軙x蕩公護(hù)傳》：“每四時(shí)伏臘，高祖率諸親戚，行家人之禮，稱觴上壽?！薄读簳ぬ幨總鳌ず呜贰罚骸懊糠D放囚還家，依期而返。” 清錢謙益《壽何嶧縣序》：“兩從叔翩翩少年，歲時(shí)伏臘，與先生輩徵逐讌飲，有承平王孫之樂。”

(3).借指生活或生活所需的物質(zhì)資料。唐白居易《江樓早秋》詩(shī)：“欲作云泉計(jì)，須營(yíng)伏臈資?！?宋蘇舜欽《答韓持國(guó)書》：“此雖與兄弟親戚相遠(yuǎn)，而伏臘稍充足，居室稍寬?！薄督鹗贰ね跞シ莻鳌罚骸岸狡捩鄹椧越o伏臘?！?/p>

雞黍

亦作“鷄黍”。1.指餉客的飯菜。語(yǔ)本《論語(yǔ)·微子》：“止子路宿，殺雞為黍而食之?！薄侗笔贰けR道虔傳》：“﹝ 盧道虔 ﹞為尚書同僚於草屋之下設(shè)雞黍之膳，談?wù)咭詾楦?。?宋司馬光《招鮮于子駿范堯夫》詩(shī)：“軒車能朅來，雞黍足充餒?！?明徐復(fù)祚《紅梨記·初會(huì)》：“雞黍慚無，深媿居停?！?清方文《禊日與蔡芹溪同舟作》詩(shī)：“良朋咸在茲，先期命鷄黍。”

(2).借指深厚的情誼。唐秦系《早秋宿崔業(yè)居處》詩(shī)：“雞黍今相會(huì)，云山昔共游?！?唐王起《和李校書》：“詰朝始趨鳳闕去，此日遂愁雞黍違?！?五代李瀚《蒙求》詩(shī)：“ 陳（陳重）雷（雷義）膠漆，范（范式）張（張劭）雞黍?！?清錢謙益《送蕭孟昉還金陵》詩(shī)：“雞黍交期雪涕頻，相看不語(yǔ)且霑巾?！眳⒁姟?雞黍約 ”。