臨岐莫怪朱弦絕,曾是君家入爨桐。
出自唐朝薛逢《北亭醉后敘舊贈東川陳書記》
二十年前事盡空,半隨波浪半隨風(fēng)。謀身喜斷韓雞尾,
辱命羞攜楚鵲籠。符竹謬分錦水外,妻孥猶隔散關(guān)東。
臨岐莫怪朱弦絕,曾是君家入爨桐。
注釋參考
臨岐
亦作“ 臨歧 ”。本為面臨歧路,后亦用為贈別之辭?!段倪x·鮑照<舞鶴賦>》:“指會規(guī)翔,臨岐矩步?!?李善 注:“岐,岐路也。” 唐 杜甫 《送李校書》詩:“臨岐意頗切,對酒不能喫?!?宋 范成大 《譚德稱楊商卿父子送余作詩以別》:“臨岐心曲兩茫然,但祝頻書無別語?!?元 鄭光祖 《倩女離魂》第三折:“自執(zhí)手臨岐,空留下這場憔悴,想人生最苦別離?!?清 顧炎武 《酬李處士因篤》詩:“泚筆作長歌,臨歧為余貺?!?郁達夫 《別掌書某君》詩:“這我新詩錦不如,臨歧叩馬請回車?!?/p>
朱弦
朱弦 (zhūxián) 即練朱弦,用練絲(即熟絲)制作的琴弦 string made from boiling and scouring silk 朱弦漏越?!痘茨献印ぬ┳逵?xùn)》。高誘注:“朱弦,練絲?!?h3>君家(1).敬詞。猶貴府,您家。《玉臺新詠·古詩<為焦仲卿妻作>》:“非為織作遲,君家婦難為?!薄赌鲜贰ゎ佈又畟鳌罚骸癌z 顏延之 ﹞答曰:‘身非三公之公,又非田舍之公,又非君家阿公,何以見呼為公?’” 唐 韓愈 《醉贈張秘書》詩:“今日到君家,呼酒持勸君?!?/p>
(2).敬稱對方。猶您?!独m(xù)資治通鑒·宋寧宗嘉泰三年》:“我與君家是白翎雀,他人鴻雁耳!” 明 高明 《琵琶記·官媒議婚》:“秦樓此日招鳳侶,遣妾每特來執(zhí)伐,望君家殷勤肯首,早諧結(jié)髮?!?清 吳騫 《扶風(fēng)傳信錄》:“都道君家一可人,亦隨儕侶問來因?!?/p>
爨桐
(1).謂焚燒桐木為炊。事本 晉 干寶 《搜神記》卷十三:“ 吳 人有燒桐以爨者, 邕 ( 蔡邕 )聞火烈聲,曰:‘此良材也。’因請之,削以為琴,果有美音。”后以“爨桐”指遭毀棄的良材。 唐 顧非熊 《冬日寄蔡先輩校書京》詩:“惟君知我苦,何異爨桐鳴?!?前蜀 韋莊 《同舊韻》:“但埋 酆 獄氣,未發(fā)爨桐音。” 清 魏源 《默觚下·治篇八》:“世非無爨桐之患而患無 蔡邕 ?!?/p>
(2).指焦尾琴。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷二十:“有絃即彈,有孔即吹,不獨柯亭、爨桐也。”
薛逢名句,北亭醉后敘舊贈東川陳書記名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考