一瓢顏回陋巷,五柳先生對門
出自唐代王維《田園樂七首(一作輞川六言,第六首一作皇甫曾詩)》:
厭見千門萬戶,經過北里南鄰。
官府鳴珂有底,崆峒散發(fā)何人。
再見封侯萬戶,立談賜璧一雙。
詎勝耦耕南畝,何如高臥東窗。
采菱渡頭風急,策杖林西日斜。
杏樹壇邊漁父,桃花源里人家。
萋萋春草秋綠,落落長松夏寒。
牛羊自歸村巷,童稚不識衣冠。
山下孤煙遠村,天邊獨樹高原。
一瓢顏回陋巷,五柳先生對門。
桃紅復含宿雨,柳綠更帶朝煙。
花落家童未掃,鶯啼山客猶眠。
酌酒會臨泉水,抱琴好倚長松。
南園露葵朝折,東谷黃粱夜舂。
注釋參考
一瓢
《論語·雍也》:“賢哉, 回 也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂, 回 也不改其樂?!焙笠蛞杂魃詈唵吻蹇?。 宋 王禹偁 《滁上謫居》詩之三:“巧宦或五鼎,甘貧唯一瓢?!?宋 林逋 《寄呈張元禮》詩:“駟馬交游從此少,一瓢生事不勝空?!眳⒁姟?一簞一瓢 ”。
陋巷
陋巷 (lòuxiàng) 狹窄的街巷 narrow alley 陋巷無車轍,煙蘿總是春?!魇鍌悺端蛷埬鲜贰?窮街陋巷五柳先生
(1). 晉 陶潛 的別號。 潛 曾作《五柳先生傳》以自況,文中云:“宅邊有五柳樹,因以為號焉?!?宋 楊萬里 《張功父請祠甚力得之簡以長句》詩:“老夫老矣不歸去, 五柳先生 應笑汝?!币嗍》Q“ 五柳 ”。 宋 王安石 《五柳》詩:“ 五柳 柴桑 宅,三 楊 白下 亭?!?清 汪懋麟 《獨酌》詩之三:“吾愛 五柳 賢,獨酌自成癖。”
(2).泛指志趣高尚的隱士。 唐 雍陶 《和孫明府懷舊山》詩:“五柳先生本在此,偶然為客落人間。”亦省稱“ 五柳 ”。 元 關漢卿 《魯齋郎》第四折:“不戀那三公華屋,且圖個五柳婆娑?!?明 謝讜 《四喜記·椿庭慶壽》:“五柳堂前啟壽筵,白頭嚴父散神仙。”
對門
對門 (duìmén) 與大門相對 (of two houses)face each other 對門對戶 與大門相對的房子 the building or room opposite 農具廠對門是小學王維名句,田園樂七首(一作輞川六言,第六首一作皇甫曾詩)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考