團(tuán)臍霜蟹四腮鱸，樽俎芳鮮十載無(wú)。

出自宋朝陸游《記夢(mèng)》

團(tuán)臍霜蟹四腮鱸，樽俎芳鮮十載無(wú)。
塞月征塵身萬(wàn)里，夢(mèng)魂也復(fù)醉西湖。

注釋參考

團(tuán)臍

團(tuán)臍 (tuánqí) 螃蟹肚子下面的甲是圓形的(雌蟹的特點(diǎn),區(qū)別于“尖臍”) broad and rounded abdomen of a femal crab 今天買(mǎi)的螃蟹都是團(tuán)臍的指雌蟹 female crab

霜蟹

結(jié)霜時(shí)節(jié)的蟹。霜后的螃蟹肥美，故稱(chēng)。宋梅堯臣《周仲章通判潤(rùn)州》詩(shī)：“霜蟹肥可釣，水鱗活堪斫?！?宋蘇軾《與頓起孫勉泛舟》詩(shī)：“秋蠅已無(wú)聲，霜蟹初有味?！?宋陸游《記夢(mèng)》詩(shī)：“團(tuán)臍霜蟹四腮鱸，樽俎芳鮮十載無(wú)?！眳⒁?jiàn)“ 霜螯 ”。

四腮鱸

鱸魚(yú)的一種，松江名產(chǎn)，本名松江鱸。肉嫩而肥，鮮而無(wú)腥，有四腮，故稱(chēng)?！逗鬂h書(shū)·方術(shù)傳下·左慈》：“今日高會(huì)，珍羞略備，所少吳松江鱸魚(yú)耳?！薄逗鬂h書(shū)·方術(shù)傳下·左慈》：“今日高會(huì)，珍羞略備，所少吳松江鱸魚(yú)耳?！?宋陸游《記夢(mèng)》詩(shī)：“團(tuán)臍霜蟹四腮鱸，樽俎芳鮮十載無(wú)。” 汪洋《白露黃粱熟和靜仁先生》詩(shī)：“升沉都一笑，歸釣四腮鱸?！?/p>

樽俎

(1).古代盛酒食的器皿。樽以盛酒，俎以盛肉?！肚f子·逍遙游》：“庖人雖不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣?！?晉葛洪《抱樸子·暢玄》：“越樽俎以代無(wú)知之庖，舍繩墨而助傷手之工?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷六：“辭了法聰，別了夫人，把樽俎收拾起?！?/p>

(2).指宴席。漢劉向《新序·雜事一》：“ 仲尼聞之曰：‘夫不出於樽俎之間，而知千里之外，其晏子之謂也，可謂折衝矣。’” 宋王安石《寄郎侍郎》詩(shī)：“久愿作公樽俎客，恨無(wú)三畝斲蓬蒿！” 陳毅《滿江紅·送周總理赴日內(nèi)瓦》詞：“看我公樽俎折強(qiáng)權(quán)，期贏獲?！?/p>