朱門鴛瓦為仙觀，白領(lǐng)狐裘出帝城

出自唐代于鵠《送唐大夫讓節(jié)歸山（一作送唐中丞入道）》：

年老功成乞罷兵，玉階匍匐進(jìn)雙旌。
朱門鴛瓦為仙觀，白領(lǐng)狐裘出帝城。
侍女休梳官樣髻，蕃童新改道家名。
到時浸發(fā)春泉里，猶夢紅樓簫管聲。

注釋參考

朱門

朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時借指豪富人家 the rich;wealthy family

鴛瓦

即鴛鴦瓦。唐李商隱《當(dāng)句有對》詩：“密邇平陽接上蘭，秦樓鴛瓦漢宮盤?！?南唐馮延巳《壽山曲》詞：“鴛瓦數(shù)行曉日，鸞旂百尺春風(fēng)?！?清曹寅《十六夜登虎丘作》詩之一：“樹杪浮鴛瓦，罘罳望處明?！眳⒁姟?鴛鴦瓦 ”。

仙觀

道觀的美稱。唐于鵠《送唐中丞入道》詩：“朱門鴛瓦為仙觀，白領(lǐng)狐裘出帝城?！?唐貫休《秋懷赤松道士》詩：“仙觀在云端，相思星斗寒?！?/p>

白領(lǐng)

[white-collar]從事腦力勞動的職員，如管理人員、技術(shù)人員、政務(wù)公務(wù)員等。這一名詞最早出現(xiàn)于20世紀(jì)20年代初，它的范圍包括一切受雇于人而領(lǐng)取薪水的非體力勞動者，因工作環(huán)境比較整潔，穿著整齊，衣領(lǐng)潔白，因而有“白領(lǐng)”之稱。在我國泛指在企事業(yè)單位從事腦力勞動的員工。