出自宋朝仲殊《念奴嬌》
水楓葉下,乍湖光清淺。涼生商素。西帝宸游羅翠蓋,擁出三千宮女。絳采嬌春,鉛華掩晝,占斷鴛鴦浦。歌聲搖曳,浣沙人在何處。別岸孤裊一枝,廣寒宮殿,冷落棲愁苦。雪艷冰肌羞淡泊,偷把胭脂勻注。媚臉籠霞,芳心泣露,不肯為云雨。金波影里,為誰(shuí)長(zhǎng)恁凝佇。
注釋參考
雪艷
光潔明麗。 唐 徐彥伯 《奉和幸新豐溫泉宮應(yīng)制》:“風(fēng)搖花眊彩,雪艷寶戈芒?!?宋 晁補(bǔ)之 《行香子·贈(zèng)輕盈》詞:“柳態(tài)纖柔,雪艷疏明。問(wèn)人來(lái)、人道 輕盈 。” 宋 辛棄疾 《丑奴兒·和鉛山陳薄韻》詞之二:“清詩(shī)冷落無(wú)人寄,雪艷冰魂。雪艷冰魂, 浮玉溪 頭煙樹(shù)村?!?/p>
冰肌
《莊子·逍遙游》:“ 藐 姑射 之山,有神人居焉,肌膚若冰雪,淖約若處子?!焙笥谩氨 毙稳菖蛹儍魸嵃椎募∧w。 宋 朱淑真 《暑月獨(dú)眠》詩(shī):“一篆爐煙籠午枕,冰肌生汗白蓮香。” 清 孔尚任 《桃花扇·罵筵》:“冰肌雪腸原自同,鐵心石腹何愁凍?!眳⒁?jiàn)“ 冰雪 ”。
淡泊
淡泊 (dànbó) 對(duì)于名利淡漠,不看重 not seek fame and wealth 實(shí)淡泊而寡欲兮?!苤病断s賦》 非淡泊無(wú)以明志,非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)?!T葛亮《誡子書(shū)》 家道清貧 poor 家私產(chǎn)業(yè),仍是祖宗流傳的,甚是淡泊。——《梼杌閑評(píng)—明珠緣》胭脂
胭脂 (yānzhi) 由胭脂蟲(chóng)雌蟲(chóng)的干燥身體組成的一種紅色染料;一種化妝用的紅色顏料,也用來(lái)畫(huà)國(guó)畫(huà) rouge;cochineal 胭脂膏子勻注
均勻地點(diǎn)染;化妝。 宋徽宗 《燕山亭·北行見(jiàn)杏花》詞:“裁翦冰綃,輕疊數(shù)重,淡著燕脂勻注?!?宋 王易簡(jiǎn) 《水龍吟·白蓮》詞:“ 西子 殘妝, 環(huán)兒 初起,未須勻注。”
仲殊名句,念奴嬌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考