出自宋代蘇轍《李韻壽花堂》:
石上菖蒲十二節(jié),仙人服之好顏色。
根如蟠龍不可得,葉中開(kāi)花誰(shuí)復(fù)識(shí)。
夫子自少讀道書(shū),年未五十嗜欲除。
河流通天非轆轤,下入金鼎融為珠。
一醉斗酒心自如,鬼物窺覘驚睢盱。
菖蒲花開(kāi)壽之符,自發(fā)變黑顏如朱。
它年三茆訪君廬,拍手笑我言不虛。
注釋參考
菖蒲
菖蒲 (chāngpú) 水生植物,多年生草本,有香氣,地下有根莖,可作香料,又可作健胃藥,具長(zhǎng)葉和辛辣味的主莖 sweet flag;calamus(-mi)十二
(1).十分之二。《史記·高祖本紀(jì)》:“地方二千里,持戟百萬(wàn),縣隔千里之外, 齊 得十二焉?!?裴骃 集解引 蘇林 曰:“十二,得十中之二?!?/p>
(2).特指稅率或利率十分之二。《周禮·地官·載師》:“凡任地……甸稍縣都,皆無(wú)過(guò)十二?!?賈公彥 疏:“皆無(wú)過(guò)十二者……皆無(wú)過(guò)十而稅二。”《漢書(shū)·貢禹傳》:“商賈求利,東西南北各用智巧,好衣美食,歲有十二之利,而不出租稅?!?顏師古 注:“若有萬(wàn)錢(qián)為賈,則獲二千之利?!?/p>
(3).形容數(shù)量多或程度深。 南朝 齊 王融 《望成行》:“金城十二重,云氣出表里?!眳⒁?jiàn)“十二分?!?/p>
仙人
仙人 (xiānrén) 神話和童話中指神通廣大、長(zhǎng)生不老的人 celestial being;immortal顏色
顏色 (yánsè) 色彩。光的各種現(xiàn)象(例如紅色、棕色、桃紅色、灰色、綠色、藍(lán)色和白色等),或使人們得以區(qū)分在大小、形狀或結(jié)構(gòu)等方面完全相同的物體的視覺(jué)或知覺(jué)現(xiàn)象 colour 指顯示給人看的利害的臉色 countenance;facial expression 顏色不少變?!鳌?張溥《五人墓碑記》 指顏料或染料 pigment;dyestuff 為顏料所染成的色彩或色澤 tincture 他的衣服上滿都是那種顏色的染料 女子的姿色 good looks 回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色?!啤?白居易《長(zhǎng)恨歌》蘇轍名句,李韻壽花堂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考