難與英雄論教化，卻思猿鳥共煙蘿

出自唐代杜荀鶴《別四明鐘尚書》：

九華天際碧嵯峨，無奈春來入夢何。
難與英雄論教化，卻思猿鳥共煙蘿。
風(fēng)前柳態(tài)閑時(shí)少，雨后花容淡處多。
都大人生有離別，且將詩句代離歌。

注釋參考

英雄

英雄 (yīngxióng) 非凡出眾的人物。指見解、才能超群出眾或領(lǐng)袖群眾的人 hero 總攬英雄?！度龂尽ぶT葛亮傳》英雄樂業(yè)。英雄無覓孫仲謀處?！?宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

教化

教化 (jiàohuà) 使能從事,習(xí)于或適應(yīng)家內(nèi)生活 domesticate;civilize;educate;train in good manners 給受教化的女囚犯以家政教育從中指導(dǎo)傳教或做傳教工作 missionize

煙蘿

亦作“煙蘿”。1.草樹茂密，煙聚蘿纏，謂之“煙蘿”。唐李端《寄廬山真上人》詩：“更説謝公南座好，煙蘿到地幾重陰?！?南唐李煜《破陣子》詞：“鳳閣龍樓連霄漢，玉樹璚枝作煙蘿，幾曾識(shí)干戈！” 明陳所聞《駐馬聽·泛西湖》曲：“指點(diǎn)著六橋柳浪，三竺云巒，石屋煙蘿?！?清周準(zhǔn) 《發(fā)朱砂庵經(jīng)觀音巖登石人峰》詩：“俯身入煙蘿，欲詣仙人宅?！?/p>

(2).借指幽居或修真之處。唐裴铏《傳奇·文簫》：“一斑與兩斑，引入越王山。世數(shù)今逃盡，煙蘿得再還?！?周楞伽輯注：“煙蘿，道家稱隱居修真的地方?！?宋蘇舜欽《離京后作》詩：“脫身離網(wǎng)罟，含笑入煙蘿?！?明屠隆《綵毫記·別妻走京》：“何意入利名韁鎖，惆悵別煙蘿?！?康有為《和臨桂周黻卿翰林＜有感＞》：“只愁好春色，無處著煙蘿?！?/p>

杜荀鶴名句，別四明鐘尚書名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)