故國(guó)杳無千里信,彩弦時(shí)伴一聲歌。
出自唐朝杜牧《郡齋秋夜即事寄斛斯處士許秀才》
有客誰人肯夜過?獨(dú)憐風(fēng)景奈愁何。
邊鴻怨處迷霜久,庭樹空來見月多。
故國(guó)杳無千里信,彩弦時(shí)伴一聲歌。
馳心只待城烏曉,幾對(duì)虛檐望白河。
注釋參考
故國(guó)
故國(guó) (gùguó) 具有悠久歷史的古國(guó) country with a long history 所謂故國(guó)者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?!睹献印ち夯萃酢? 祖國(guó),本國(guó) motherland 見故國(guó)之旗鼓,感乎生于疇日?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 生活習(xí)慣基本上保持故國(guó)的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國(guó)人?!啤?杜甫《上白帝城詩》 舊都。南宋時(shí)指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場(chǎng) old haunt 故國(guó)神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》杳無
了無,絕無。 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·如是我聞三》:“﹝ 連貴 ﹞去年曾受對(duì)門 胡 家聘……越十餘年,杳無親戚來尋訪,乃以配圉人 劉登 。” 巴金 《滅亡》第八章:“女兒在十八歲時(shí)跟人結(jié)了婚,但不到半年,她底丈夫拋棄了她,從此音訊杳無。”
千里信
遠(yuǎn)方的音訊。 唐 皇甫冉 《九日寄鄭豐》詩:“重陽秋已晚,千里信仍稀?!?唐 杜牧 《郡齋秋夜即事寄斛斯處士許秀才》詩:“故國(guó)杳無千里信,綵弦時(shí)伴一聲歌。”
聲歌
指詩詞歌賦等抒情遣懷的作品。 梁?jiǎn)⒊?《論中國(guó)學(xué)術(shù)思想變遷之大勢(shì)》第七章第二節(jié):“乃至述懷感事,偶著之聲歌,遂罹文網(wǎng)者,趾相屬?!?/p>
杜牧名句,郡齋秋夜即事寄斛斯處士許秀才名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考