翩翩馬上郎,執(zhí)簡(jiǎn)佩銀章。
出自唐朝韓翃《贈(zèng)別王侍御赴上都》
翩翩馬上郎,執(zhí)簡(jiǎn)佩銀章。西向洛陽(yáng)歸鄠杜,
回頭結(jié)念蓮花府。朝辭芳草萬(wàn)歲街,暮宿春山一泉塢。
青青樹(shù)色傍行衣,乳燕流鶯相間飛。遠(yuǎn)過(guò)三峰臨八水,
幽尋佳賞偏如此。殘花片片細(xì)柳風(fēng),落日疏鐘小槐雨。
相思掩泣復(fù)何如,公子門前人漸疏。幸有心期當(dāng)小暑,
葛衣紗帽望回車。
注釋參考
翩翩
翩翩 (piānpiān) 運(yùn)動(dòng)自如、鳥(niǎo)飛輕疾的樣子 lightly 梁上有雙燕,翩翩雄與雌?!啤?白居易《燕詩(shī)示劉叟》 翩翩舞姿 舉止灑脫的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)。——唐· 白居易《賣炭翁》 形容風(fēng)采、文辭的美好 fine 元瑜書(shū)記翩翩。—— 三國(guó)魏· 曹丕《與吳質(zhì)書(shū)》馬上
馬上 (mǎshàng) 立刻;立即 immediately;right off 大家坐好,電影馬上要開(kāi)映了 我馬上就和你在一起 在馬背上 on horseback 馬上比武執(zhí)簡(jiǎn)
手持簡(jiǎn)冊(cè)。《左傳·襄公二十五年》:“ 南史氏 聞太史盡死,執(zhí)簡(jiǎn)以往?!焙笠灾溉问饭?、御史之職。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·史傳》:“爰及太史 談 ,世惟執(zhí)簡(jiǎn); 子長(zhǎng) 繼志,甄序帝勣?!?唐 岑參 《送趙侍御歸上都》詩(shī):“執(zhí)簡(jiǎn)皆推直,勤王豈告勞;帝城誰(shuí)不戀,回望動(dòng)離騷!”《明史·李世祺傳》:“簪筆執(zhí)簡(jiǎn)之臣,接跡囹圄;考槃薖軸之士,抗聲?shū)櫯e?!?/p>
銀章
銀印。其文曰章。 漢 制,凡吏秩比二千石以上皆銀印。 隋 唐 以后官不佩印,只有隨身魚(yú)袋。金銀魚(yú)袋等謂之章服,亦簡(jiǎn)稱銀章。 唐 陳子昂 《為司刑袁卿讓官表》:“復(fù)蒙璽誥之榮,驟綰銀章之貴。” 唐 杜甫 《春日江村》詩(shī):“赤管隨王命,銀章付老翁。” 清 納蘭性德 《淥水亭雜識(shí)》卷一:“ 元仁宗 時(shí),詔 云山禪師 以榮祿大夫大司空,佩一品銀章。”
韓翃名句,贈(zèng)別王侍御赴上都名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考