追悔當(dāng)初，繡閣話別太容易

出自宋代柳永《夢還京（大石調(diào)）》：

夜來匆匆飲散，欹枕背燈睡。
酒力全輕，醉魂易醒，風(fēng)揭簾櫳，夢斷披衣重起。
悄無寐。
。
追悔當(dāng)初，繡閣話別太容易。
日許時、猶阻歸計。
甚況味。
旅館虛度殘歲。
想嬌媚。
那里獨(dú)守鴛幃靜，永漏迢迢，也應(yīng)暗同此意。

追悔 (zhuīhuǐ) 后悔 repent;regret 追悔不及

當(dāng)初 (dāngchū) 一開始,最初 originally;at that time 當(dāng)初打算在這里蓋棟大樓泛指從前或特指過去發(fā)生某件事情的時候 now;in that time 阿Q當(dāng)初很不快,后來便很不平?！?魯迅《阿Q正傳》

繡閣 (xiùgé) 舊時女子閨房 a young girl’s bedroom

話別 (huàbié) 別離前聚在一起談話 say a few parting words;say good-bye

容易 (róngyì) 可能性大 easily 容易上當(dāng) 不費(fèi)什么力或沒什么困難 lightly 不是這么容易能下來的輕松自在地;流暢地 sweetly 現(xiàn)在糊墻紙很容易撕下來

柳永名句，夢還京（大石調(diào)）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯