摘自《聊齋志異·卷一·考城隍》

解釋：只要有花有酒的地方，就算時(shí)令不是春天，也和春天到時(shí)一樣。雖然無燈無燭，但是只要有明月照耀就可以。

原文摘要：
請(qǐng)得終其天年，惟聽錄用?！鄙弦坏弁跸裾撸疵笁奂?。有長須吏捧冊(cè)翻閱一過，白：“有陽算九年?！惫曹P躇間，關(guān)帝曰：“不妨令張生攝篆九年，瓜代可也。”乃謂公：“應(yīng)即赴任，今推仁孝之心，給假九年。及期當(dāng)復(fù)相召。”又勉勵(lì)秀才數(shù)語。二公稽首并下。秀才握手，送諸郊野，自言長山張某。以詩贈(zèng)別，都忘其詞，中有“有花有酒春常在，無燭無燈夜自明”之句。公既騎，乃別而去，及抵里，豁若夢寤。時(shí)卒已三日，母聞棺中呻吟，扶出，半日始能語。問之長山，果有張生于是日死矣。后九年，母果卒，營葬既畢，浣濯入室而沒。其岳家居城中西門里，忽見公鏤膺朱幩，輿馬甚眾。登其堂，一拜而行。相共驚疑，不知其為神，奔詢鄉(xiāng)中，則已歿矣。公有自記小傳，惜亂后無存，此其略耳。

查看所有蒲松齡詩詞作品

有酒

謂喝醉酒。 元 王實(shí)甫 《西廂記》第二本第四折：“你且住者，今日有酒也， 紅娘 扶將哥哥去書房中歇息，到明日咱別有話説?！?元 鄭廷玉 《后庭花》第二折：“ 李 順，你有酒了，你歇息咱?！薄秊in{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第四三回：“ 月娘 見他有酒了，打發(fā)他脫了衣裳，只教 李瓶兒 與他磕了頭。”

常在

(1).長久存在。 漢 焦贛 《易林·小畜之遯》：“天之所予，福祿常在?！?晉 陶潛 《歲暮和張常侍》：“厲厲氣遂嚴(yán)，紛紛飛鳥還。民生鮮常在，矧伊愁苦纏?！?宋 劉子翚 《次韻陳成季郡會(huì)》：“惜花意欲春常在，對(duì)酒年來飲不多?！?/p>

(2).道家脾神名。《云笈七籤》卷十一：“脾神 常在 字 魂停 ?！?/p>

(3).仙人名?！读邢扇珎鳌肪砭牛骸?李常在 ， 蜀 人，少治道術(shù)，人累世見之?！?/p>

(4). 清 代宮女的名號(hào)。 清 梁章鉅 《稱謂錄·列宮》：“常在、答應(yīng)，案《會(huì)典》有此二稱，位在貴人之下。蓋未有爵秩，僅供使令，猶 前漢 之家人子， 后漢 之宮人、采女是也。”

燈夜

指元宵節(jié)的晚上。 宋 張?jiān)?《蘭陵王》詞：“曾馳道同載， 上林 攜手，燈夜初過早共約?！薄豆沤裥≌f·張舜美燈宵得麗女》：“卻有箇波俏的女子，也因燈夜游玩，撞著箇狂蕩的小秀才?！?/p>

自明

蒲松齡名句，聊齋志異·卷一·考城隍名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考