恍然身世出塵心，香靄只園地布金

出自宋代韓維《招彝叟厚之飲臺上花間》：

恍然身世出塵心，香靄只園地布金。
秉燭聽歌不知醉，夜深清露滿衣襟。

注釋參考

恍然

(1).猶忽然。三國魏阮籍《達(dá)莊論》：“恍然而止，忽然而休?！?/p>

(2).猛然領(lǐng)悟貌。宋朱熹《＜中庸章句＞序》：“一旦恍然，似有以得其要領(lǐng)者。” 清戴名世《＜汪武曹稿＞序》：“天下之從事於舉業(yè)者，乃恍然悔悟嚮者之非，而思改其所為。” 魯迅《彷徨·肥皂》：“‘哦！今天十六？’ 四銘恍然的說。”

(3).模糊不清；茫然。南朝齊王琰《冥祥記》：“ 達(dá) 既昇之，意識恍然，不復(fù)見家人屋及所乘轝?！?宋陳師道《次韻寄答晁無咎》：“往事不回如過雨，醉夢恍然忘惡語。” 明邵璨《香囊記·趕散》：“心酸痛，念我姑，神魂茫然失舉措?！?/p>

(4).仿佛。宋韓駒《題畫太一真人》詩：“恍然坐我水仙府，蒼煙萬頃波粼粼?！?明歸有光《詹仰之墓志銘》：“予與之談秀甫之為人，恍然如生，相與為淚下?！?明方孝孺《書＜黃鶴樓卷＞后》：“展卷而臥閲之，恍然如乘扁舟出入洞庭彭蠡之上。”

身世

[one’s life experience;one's lot;pedigree] 指人生的經(jīng)歷、遭遇

你能否告訴我一些關(guān)于那位女士的身世

山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍。——宋· 文天祥《過零丁洋》

詳細(xì)解釋

(1).指人的經(jīng)歷、遭遇。北周庾信《哀江南賦》序：“ 傅燮之但悲身世，無處求生?！?唐杜甫《北征》詩：“緬思桃源內(nèi)，益嘆身世拙。” 陸文夫《小巷深處》：“ 徐文霞不停地哭著，讓眼淚來訴說她的身世，痛苦和屈辱?！?/p>

(2).地位，聲名。宋范成大《凈光軒》詩：“身世只今高幾許？北峯渾共倚闌干?！?清吳偉業(yè) 《同孫浣心等過福城觀華嚴(yán)會》詩：“不求身世不求年，二六時(shí)中小有天?！?/p>

(3).一生；終身。唐韓偓《小隱》詩：“借得茅齋岳麓西，擬將身世老鋤犂。” 宋王安石《相送行》：“一車南，一車北，身世匆匆俱有役。” 明劉基《摸魚兒·金陵秋夜》詞：“虛名枉誤身世，流年袞袞長江逝，回首碧云無際。”

(4).自身與世界。宋林景熙《玄宅銘》：“泯好惡，身世兩忘，而復(fù)返於玄?！?清唐甄《潛書·性功》：“大道既裂，身自為身，世自為世……身世一氣，如生成之絲；身世一治，如織成之帶?！?/p>

塵心

指凡俗之心，名利之念。唐白居易《馮閣老處見與嚴(yán)郎中酬和詩因戲贈(zèng)絕句》：“縱有舊游君莫憶，塵心起即墮人間！” 宋梅堯臣《送曇穎上人往廬山》詩：“塵心古難洗，瀑布垂秋虹?！薄都t樓夢》第一一八回：“ 寳玉聽到這里，又覺塵心一動(dòng)，連忙斂神定息，微微的笑道：‘據(jù)你説來，我是有造化的?！?孫犁《秀露集·文學(xué)和生活的路》：“我紅塵觀念很重，塵心很重。”