達磨大師脊骨等閑踏折，釋迦老子心肝五臟一時見了

出自宋代釋道璨《偈頌十八首》：

登芝山，望五老。
云靜日月正，眼高天地小。
達磨大師脊骨等閑踏折，釋迦老子心肝五臟一時見了。
因思擾擾塵寰，茫茫宇宙，手把夜明符，幾個知天曉。

注釋參考

達磨

見“ 達摩 ”。

大師

大師 (dàshī) 指造詣深、享有盛譽的學(xué)者、專家、藝術(shù)家、棋手等 great master;master 象棋大師佛的十尊號之一。即天人師。佛教徒稱佛,也用作對和尚的尊稱 Great Master 諸山東大師無不涉《尚書》以教矣。 ——《史記·伏生列傳》

脊骨

脊骨 (jǐgǔ) 人體背部的脊椎骨 back 折斷你的脊骨 chine 人或動物的后背或脊柱動物的一片背骨,并帶有鄰近部分,切下來用于烹飪

等閑

等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度?！啤?白居易《琵琶行(并序)》尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑。——明· 于謙《石灰吟》又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來討。——《初刻拍案驚奇》無端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?！巍?岳飛《滿江紅》等閑平地起波瀾