出自宋代張耒《和立之消梅》:
木奴度淮輒為枳,后皇嗇之理應爾。
青梅千里江南春,何時相逢車馬塵。
我衰病齒不能酸,微香觸鼻舌生泉。
想見曹瞞老狡獪,指林駐馬三軍前。
注釋參考
青梅
青梅 (qīngméi) 青色的梅子 green plum千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>江南江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 江南好風景?!啤?杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風又綠江南岸?!巍?王安石《泊船瓜洲》 泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》何時
(1).什么時候。表示疑問?!冻o·九辯》:“皇天滛溢而秋霖兮,后土何時而得乾?” 唐 韓愈 《贈別元十八協(xié)律》詩之六:“寄書 龍城 守,君驥何時秣?”《宋史·岳飛傳》:“或問:‘天下何時太平?’”
(2).什么時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩:“一棵松樹,落下許多松實;不知何時,被壓著一塊大石?!?/p>
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢馬塵
奔馬揚起的塵土。 元 薩都剌 《燕姬曲》:“蘭香滿路馬塵飛,翠袖籠鞭嬌欲滴。”
張耒名句,和立之消梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考