唯圣人能輕重人，不能銖兩為千鈞。

出自宋朝王安石《眾人》

眾人紛紛何足競，是非吾喜非吾病。
頌聲交作莽豈賢，四國流言旦猶圣。
唯圣人能輕重人，不能銖兩為千鈞。
乃知輕重不在彼，要之美惡由吾身。

注釋參考

圣人

圣人 (shèngrén) 德高望重、有大智、已達到人類最高最完美境界的人,有時也專指孔子 sage 古之圣人,其出人也遠矣?！啤?韓愈《師說》是以圣人不期修古,不法?？?。——《韓非子·五蠹》封建時代對君主的尊稱 emperor 待圣人之出而投繯道路,不可謂非五人之力也?！鳌?張溥《五人墓碑記》

輕重

輕重 (qīngzhòng) 重量的大小 weight 權(quán),然后知輕重;度,然后知長短?！睹献印ち夯萃跎稀?這兩只箱子輕重不一樣情況嚴重程度的深淺,事情的主次 degree of seriousness 工作要分輕重緩急,不能一把抓恰當或合適的性質(zhì)或狀態(tài);適當限度或分寸 propriety 小孩子說話不知輕重意義的大小 significance 輕重固何如哉。——明· 張溥《五人墓碑記》

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能夠 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日?！鳌w有光《項脊軒志》不能理解不能生育不能實現(xiàn) 〈方〉∶不允許,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不談到不能接受不能相提并論〈方〉∶不至于 may not;must not

銖兩

(1).一銖一兩。引申為極輕的分量?！蹲尤A子·北宮子仕》：“夫平猶權(quán)衡然，加銖兩則移矣?！薄赌鲜贰獋鳌罚骸皶r議多以錢貨輕轉(zhuǎn)少，宜更廣鑄，重其銖兩，以防人姦。” 宋王安石《感事》詩：“鄉(xiāng)鄰銖兩征，坐逮空南畝。” 明歸有光《會文序》：“時之論文，率以遇不遇加銖兩焉。” 魯迅《熱風(fēng)·估＜學(xué)衡＞》：“‘衡’了一頓，僅僅‘衡’出了自己的銖兩來。”

(2).比喻微小。《漢書·晁錯傳》：“今秦之發(fā)卒也，有萬死之害，而亡銖兩之報?！薄睹魇贰へ鷤唫鳌り懕罚骸?炳任豪惡吏為爪牙，悉知民間銖兩奸。”

(3).借指微小之物。唐孫樵《與王霖秀才書》：“設(shè)不如意，亦宜上下銖兩，不當如此懸隔?！?/p>

(4).特指極少量的錢財、銀兩?！毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹罚骸耙贿B奔走六日，并無銖兩，一雙空手，羞見芳卿。” 清唐甄《潛書·更幣》：“銀日益少，不充世用，有千金之產(chǎn)者嘗旬月不見銖兩?！?/p>

(5).謂分出輕重。喻品評。唐元稹《唐故中大夫尚書刑部侍郎贈工部尚書李公墓志銘》：“考行取友甚峻，能銖兩人倫，而滔滔者莫見其厚薄?！?/p>