何時偃臥柴桑里,自訟淵明昨日非
出自宋代賀鑄《臨汴亭送客還馬上作》:
袞袞塵埃與愿違,可堪持酒送將歸。
壯心已服駑駘老,羈思常先鴻雁飛。
十口無厭太倉粟,四鄰分采故山薇。
何時偃臥柴桑里,自訟淵明昨日非。
注釋參考
何時
(1).什么時候。表示疑問?!冻o·九辯》:“皇天滛溢而秋霖兮,后土何時而得乾?” 唐 韓愈 《贈別元十八協(xié)律》詩之六:“寄書 龍城 守,君驥何時秣?”《宋史·岳飛傳》:“或問:‘天下何時太平?’”
(2).什么時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩:“一棵松樹,落下許多松實;不知何時,被壓著一塊大石?!?/p>
偃臥
[lie on one's back;lie supine] 仰臥;睡臥
是夜荊公長吁短嘆,和衣偃臥,不能成寐。——《京本通俗小說》
詳細解釋仰臥,睡臥?!秾O子·九地》:“令發(fā)之日,士卒坐者涕沾襟,偃臥者涕交頤。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·簡傲》:“ 高坐道人 於丞相坐,恒偃臥其側(cè)?!?宋 王鞏 《聞見近錄》:“已而使至, 威敏 大啟其門,設(shè)矮榻,偃臥堂上,鼓笛自若。” 清 方文 《白下移居》詩之一:“一室容偃臥,三時恣盤桓?!?/p>
柴桑
(1).古縣名。 西漢 置,因縣西南有 柴桑山 得名,治所在今 江西省 九江市 西南。 東漢 末, 諸葛亮 見 孫權(quán) 于此,共圖抗 曹 。 晉 以后歷為 潯陽郡 和 江州 治所。 隋 廢。 晉 郭璞 《江賦》:“鼓洪濤於 赤岸 ,淪餘波乎 柴桑 ?!?/p>
(2).借指 晉 陶潛 。因其故里在 柴桑 ,故稱。 清 錢謙益 《吳封君七十序》:“指 婁水 為 潯陽 ,即家園為 廬 阜,飲 柴桑 之酒,一觴獨進;鼓 少文 之琴,眾山皆響?!?陳三立 《次韻黃知縣苦雨》:“陸沉共有神州痛,休問 柴桑 漉酒巾?!?/p>
(3).據(jù)《宋書·隱逸傳·陶潛》載, 潛 晚年隱居故里 柴桑 ,有腳疾,外出輒命二兒以籃輿舁之。后因以“柴桑”代指故里。 清 趙翼 《哭亡兒耆瑞》詩之五:“葬留 嬴 博 空題墓,歸到 柴桑 孰舁輿?”
自訟
自訟 (zìsòng) 自己責備自己 blame oneself 為自己訟訴 appeal for oneself;complain for oneself淵明
深遠明達。 晉 常璩 《華陽國志·劉后主志》:“非淵明弘鑒,則中興之業(yè),何容易哉?”
昨日
昨日 (zuórì) 昨天 yesterday賀鑄名句,臨汴亭送客還馬上作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考