老人讀書(shū)眼病昏,一看落筆生精神
出自宋代蘇轍《西軒畫(huà)枯木怪石》:
西軒素屏開(kāi)白云,婆娑老桂依霜輪。
顧兔出走蟾蜍奔,河漢卷海機(jī)石蹲。
牽牛自載倚桂根,清風(fēng)颯然吹四鄰。
東坡妙思傳子孫,作詩(shī)仿佛追前人。
筆墨墮地稱(chēng)奇珍,閉藏不聽(tīng)落泥塵。
老人讀書(shū)眼病昏,一看落筆生精神。
注釋參考
老人
老人 (lǎorén) 上年紀(jì)的或較老的人 old people; the aged 上了年紀(jì)的父母或祖父母 aged parents or grandparents讀書(shū)
讀書(shū) (dúshū) 看著書(shū)本出聲讀或默讀 read 正式學(xué)習(xí)一個(gè)科目或課程 study 她讀書(shū)很用功落筆
落筆 (luòbǐ) 下筆書(shū)寫(xiě)或作畫(huà) start to write or draw;start to set pen on paper 他在有了生huo{1|1}體驗(yàn)后才落筆畫(huà)畫(huà)?精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿(mǎn) 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。蘇轍名句,西軒畫(huà)枯木怪石名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考