出自宋代葉適《送陳糧料》:
萬里渥洼出,行天絕比倫。
能參天關鍵,莫用小精神。
鐘鼎身雖貴,簡瓢道未貧。
梅情兼雪意,留住恰芳春。
注釋參考
參天
參天 (cāntiān) 高聳到空中 be tall enough to reach to the sky;very tall 參天古樹關鍵
關鍵 (guānjiàn) 本為門閂或關閉門戶的橫木 hinge 比喻事物最關緊要的部分;對情況起決定作用的因素 key 而我們現(xiàn)在有一部分同志對于文藝為什么人的問題不能正確解決的關鍵,正在這里?!段覀兊奈乃囀菫槭裁慈说?》精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實質所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。葉適名句,送陳糧料名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用