正飛絮濛濛,平蕪杳杳,家在天涯
出自宋代王炎《木蘭花慢(暮春時(shí)在分寧)》:
博山香霧冷,新雨過、怯單衣。
正飛絮濛濛,平蕪杳杳,家在天涯。
春難住、人易老,又等閑過了踏青時(shí)。
枝上紅稀綠暗,杜鵑剛向人啼。
依依。
謾嘆歌生彈鋏,塵滿弦徽。
想北山猿鶴,南溪鷗鷺,怪我歸遲。
青云事、今已晚,倚小窗、誰與話襟期。
對(duì)酒有愁可解,擘箋無怨休題。
注釋參考
飛絮
飛絮 (fēixù) 飄飛的像棉絮一般的柳樹、蘆葦?shù)鹊姆N子 willow catkins flying in the air濛濛
1.迷茫貌?!对姟め亠L(fēng)·東山》“零雨其濛” 漢 鄭玄 箋:“歸又道遇雨,濛濛然?!?漢 嚴(yán)忌 《哀時(shí)命》:“霧露濛濛,其晨降兮?!?唐 吉師老 《鴛鴦》詩:“江島濛濛煙靄微,緑蕪深處刷毛衣?!?明 陳恭尹 《登祝融峰》詩:“濛濛在太古,乾坤猶未判?!?冰心 《最后的安息》:“對(duì)面山峰上,云氣濛濛,草色越發(fā)的青綠了?!?/p>
2.紛雜貌。 漢 枚乘 《梁王菟園賦》:“羽蓋繇起,被以紅沫,濛濛若雨委雪?!?唐 賈島 《送神邈法師》詩:“柳絮落濛濛, 西州 道路中?!?宋 晏殊 《踏莎行》詞之五:“春風(fēng)不解禁楊花,濛濛亂撲行人面?!?清 陳維崧 《點(diǎn)絳唇·和成容若韻》詞:“西風(fēng)惡,數(shù)聲城角,冷雁濛濛落?!?曹禺 《王昭君》第一幕:“黃鸝低鳴,飛絮濛濛。”
3.濃盛貌。 唐 張籍 《惜花》詩:“濛濛庭樹花,墜地?zé)o顏色?!?元 無名氏 《小尉遲》第一折:“愁云靄靄,殺氣濛濛?!?/p>
平蕪
草木叢生的平曠原野。 南朝 梁 江淹 《去故鄉(xiāng)賦》:“窮陰匝海,平蕪帶天。” 唐 李山甫 《劉員外寄移菊》詩:“秋來緣樹復(fù)緣墻,怕共平蕪一例荒?!?明 許承欽 《過李家口》詩:“棗香來野徑,麥秀滿平蕪?!?清 龔自珍 《最錄中論》:“平蕪生之,灌木叢之,剔而薙之,乃覿瑤草?!?郭沫若 《蜀道奇》詩:“海水傾泄出平蕪,土壤膏腴成天府?!?/p>
杳杳
(1).昏暗貌。《楚辭·九章·懷沙》:“眴兮杳杳,孔靜幽默?!薄豆旁娛攀住を?qū)車上東門》:“白楊何蕭蕭,松柏夾廣路,下有陳死人,杳杳即長(zhǎng)暮?!?宋 歐陽修 《和徐生假山》:“陰穴覷杳杳,高屏立巉巉?!?清 方苞 《七思·兄子道希》:“春陽兮載歊,白日兮昭昭,而杳杳兮即長(zhǎng)夜,患吾心兮若焦。”
(2).幽遠(yuǎn)貌。《楚辭·九章·哀郢》:“ 堯 舜 之抗行兮,瞭杳杳而薄天?!?洪興祖 補(bǔ)注:“杳杳,遠(yuǎn)貌?!?唐 柳宗元 《早梅》詩:“欲為萬里贈(zèng),杳杳山水隔?!?康有為 《廣藝舟雙楫·體變》:“若后之變者,則萬年浩蕩,杳杳無涯,不可以耳目之私測(cè)之矣?!?/p>
(3).猶渺茫。 唐 許渾 《韶州驛樓宴罷》詩:“簷外千帆背夕陽,歸心杳杳鬢蒼蒼。” 元 李裕 《次宋編修顯夫南陌詩四十韻》:“美人何杳杳,良夜獨(dú)漫漫?!?魯迅 《書信集·致李霽野》:“我現(xiàn)在正在整理《小約翰》的譯稿,至快須下月初頭才完,倘一間斷,就難免因此放下,再開手就杳杳無期了。”
(4).猶隱約,依稀。 唐 鄭棨 《開天傳信記》:“吾昨夜夢(mèng)游月宮,諸仙娛予以上清之樂……其曲楚楚動(dòng)人,杳杳在耳?!?宋 蘇軾 《伏波將軍廟碑》:“自 徐聞 渡海適 朱崖 ,南望連山,若有若無,杳杳一髮耳?!薄短煊昊ā返谝换兀骸矮樎曡描萌撕翁?,日色銜山我也行?!?/p>
天涯
天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠(yuǎn) end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 同是天涯淪落人?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 夕陽西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》王炎名句,木蘭花慢(暮春時(shí)在分寧)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考