門(mén)外紅塵袞袞飛,飛不到魚(yú)鳥(niǎo)清溪
出自元代張鳴善《【王宮】脫布衫過(guò)小梁州》:
草堂中夏日偏宜,正流金爍石天氣。
素馨花一枝玉質(zhì),白蓮藕樣彎瓊臂。
門(mén)外紅塵袞袞飛,飛不到魚(yú)鳥(niǎo)清溪。
綠陰高柳聽(tīng)黃鸝,幽棲意,料俗客幾人知?。
。
山林本是終焉計(jì),用之行舍之藏兮。
悼后世,追前輩,對(duì)五月五日,歌楚些吊湘累。
。
。
注釋參考
紅塵
紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會(huì) the world of mortals 紅塵百戲 佛教指人世間 human society 看破紅塵袞袞
袞袞 (gǔngǔn) 大水奔流不絕、旋轉(zhuǎn)翻滾的樣子。同“滾滾” rolling 不盡長(zhǎng)江袞袞來(lái) 說(shuō)話(huà)滔滔不絕的樣子 torrent 裴頠論前言往行,袞袞可聽(tīng)。——《晉書(shū)·王戎傳》 神龍卷曲的樣子 coil不到
不到 (bùdào) 不足,少于… under;below 不到四分鐘駛行了一公里 不周到 not thoughtful enough 我們是粗人,照顧不到,請(qǐng)多原諒魚(yú)鳥(niǎo)
(1).魚(yú)和鳥(niǎo)。常泛指隱逸之景物。 三國(guó) 魏 嵇康 《與山巨源絕交書(shū)》:“游山澤,觀魚(yú)鳥(niǎo),心甚樂(lè)之?!薄端鍟?shū)·隱逸傳序》:“狎玩魚(yú)鳥(niǎo),左右琴書(shū)?!?唐 韓愈 《海水》詩(shī):“風(fēng)波一蕩薄,魚(yú)鳥(niǎo)不可依。”參見(jiàn)“ 魚(yú)鳥(niǎo)慕 ”。
(2).指夢(mèng)境。語(yǔ)本《莊子·大宗師》:“夢(mèng)為鳥(niǎo)而厲乎天,夢(mèng)為魚(yú)而沒(méi)於淵?!?宋 梅堯臣 《和原甫早赴紫宸朝待旦假寐》:“燭房猶照衣冠上,漏舍欲為魚(yú)鳥(niǎo)間。”
張鳴善名句,【王宮】脫布衫過(guò)小梁州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考