只有牡丹才半拆，未知何處可娛賓

出自宋代蔡襄《十日西湖晚歸》：

清晨出郭又晴曛，已見空枝嫩葉新。
爭得山頭能閣日，且容湖上不歸春。
入隨百戲波翻海，酒到三橋月滿身。
只有牡丹才半拆，未知何處可娛賓。

注釋參考

只有

只有 (zhǐyǒu) 表示必需的條件,下文常用“才”、“方”呼應 only 只有依靠群眾,才能做好普查工作唯有;僅有 alone 只有他知道內(nèi)情

牡丹

牡丹 (mǔdan) 芍藥屬草本植物或灌木,包括很多雜交品種,因花美麗而被廣泛栽培,花單瓣或重瓣,紅色、粉紅色或白色 peony 牡丹,花之富貴者也。——宋· 周敦頤《愛蓮說》又如:《牡丹亭》。內(nèi)容寫一個宦家的女兒杜麗娘,夢見書生柳夢梅同她發(fā)生戀愛,從此害相思病而死,后來又還魂同柳夢梅結為夫妻的故事。明代傳奇作品,是湯顯祖之代表作

半拆

大指與二指伸張開時的距離。元王實甫《西廂記》第四本第一折：“繡鞋兒剛半拆，柳腰兒勾一搦。” 王季思注：“俗本多作折，誤……拆謂大指與二指伸張時之距離，今徐海間語尚如此?！眳⒁姟?半弓 ”。

何處

哪里，什么地方?！稘h書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節(jié)，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐王昌齡《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如歐陽脩者，何處得來？’” 茅盾《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”