出自元代王冕《墨萱圖 其一》:
燦燦萱草花,羅生北堂下。
南風(fēng)吹其心,搖搖為誰(shuí)吐?慈母倚門情,游子行路苦。
甘旨日以疏,音問(wèn)日以阻。
舉頭望云林,愧聽(tīng)慧鳥語(yǔ)。
注釋參考
燦燦
(1).閃閃發(fā)亮貌。 唐 韓愈 《和李相公攝事南郊覽物興懷呈一二知舊》:“燦燦辰角曙,亭亭寒露朝?!?元 朱凱 《黃鶴樓》第一折:“當(dāng)三軍不剌剌烏騅騎,敵萬(wàn)夫光燦燦丈八點(diǎn)鋼槍?!?徐遲 《哥德巴赫猜想·地質(zhì)之光》:“推開(kāi)西窗,便是金光燦燦的 天安門 城樓?!?/p>
(2).色彩鮮艷貌。 明 何景明 《憶昔行》:“花邊燦燦丹鳳雛,天上矯矯石麒麟?!?清 黃鷟來(lái) 《雜詩(shī)》之二:“燦燦黼黻裳,乃出寒女治?!?/p>
萱草
(1).植物名。俗稱金針菜、黃花菜、多年生宿根草本,其根肥大。葉叢生,狹長(zhǎng),背面有棱脊?;┒窢?,橘黃色或桔紅色,無(wú)香氣,可作蔬菜,或供觀賞。根可入藥。古人以為種植此草,可以使人忘憂,因稱忘憂草。 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》:“對(duì)萱草兮憂不忘,彈鳴琴兮情何傷?!?唐 萬(wàn)楚 《五日觀妓》詩(shī):“眉黛奪將萱草色,紅裙妒殺石榴花?!?明 張時(shí)徹 《采葛篇》:“愿留枯根株,化作萱草枝?!?/p>
(2).借指母親。 明 劉基 《發(fā)安溪至青田戎事急不得留有感》詩(shī):“朝原思脊令,夜船夢(mèng)萱草?!?明 何景明 《為李秀才壽母》詩(shī):“梅花似白髮,萱草亦朱顏?!眳⒁?jiàn)“ 萱堂 ”。
北堂
北堂 (běitáng) 古指士大夫家主婦居室,后以代稱母親 mother 婦洗在北堂。——《儀禮·士昏禮》王冕名句,墨萱圖 其一名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考