愿與兒孫、盡老今生,祝壽遐昌,年年共同守歲
出自宋代晁補之《失調(diào)名》:
殘臘初雪霽。
梅白飄香蕊。
依前又還是,迎春時候,大家都備。
灶馬門神,酒酌酴酥,桃符盡書吉利。
五更催驅(qū)儺,爆竹起。
虛耗都教退。
交年換新歲。
長保身榮貴。
愿與兒孫、盡老今生,祝壽遐昌,年年共同守歲。
注釋參考
兒孫
兒孫 (érsūn) 兒子和孫子 children and grandchildren 泛指后代 descendants今生
今生 (jīnshēng) 這輩子;現(xiàn)在的一生 the present life;this life 今生快樂,來世更幸福祝壽
祝壽 (zhùshòu) 向老年人祝賀生日 congratulate one on his birthday遐昌
久盛不衰。 唐 陳子良 《隋新城郡東曹掾蕭平仲誄》序:“赤眉作梗,黃屋云亡, 有嬀 之后,應(yīng)運遐昌?!薄端问贰分臼濉罚骸爸匾伦蠘O,圣壽保遐昌。”《jin{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第三九回:“桃延合康壽齡,永保富貴遐昌?!?/p>
年年
年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年豐收 念橋邊紅芍,年年知為誰生?!巍?姜夔《揚州慢》 年年歲歲?!猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》共同
共同 (gòngtóng) 大家一起 together;jointly 共同作戰(zhàn) 那是萬馬奔騰,在共同完成一項戰(zhàn)斗任務(wù)?!獏遣挕队浺惠v紡車》 共同 (gòngtóng) 屬于大家的,公有的 common 五一勞動節(jié)是全世界勞動人民共同的節(jié)日守歲
[stay up late on new year's eve;see the new year in] 農(nóng)歷除夕一夜不睡,送舊迎新
圍爐守歲
詳細(xì)解釋陰歷除夕終夜不睡,以迎候新年的到來,謂之守歲。 晉 周處 《風(fēng)土記》:“ 蜀 之風(fēng)俗,晚歲相與餽問,謂之餽歲;酒食相邀為別歲;至除夕達(dá)旦不眠,謂之守歲?!?唐 孟浩然 《歲除夜有懷》詩:“守歲家家應(yīng)未臥,想思那得夢魂來?!?宋 朱淑真 《除夜》詩:“窮冬欲去尚徘徊,獨坐頻斟守歲杯?!?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄三》:“半途,失足墮枯井中。既在曠野僻徑,又家家守歲,路無行人,呼號嗌乾,無應(yīng)者。” 徐玉諾 《一只破鞋》中:“守歲一般將一夜熬過去,我們又冷又餓,正要預(yù)備些熱水喝,忽然縣知事又來了,立逼著我們上城。”
晁補之名句,失調(diào)名名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考