出自宋代蘇軾《和陶飲酒二十首》:
我夢(mèng)入小學(xué),自謂總角時(shí)。
不記有白發(fā),猶誦論語(yǔ)辭。
人間本兒戲,顛倒略似茲。
惟有醉時(shí)真,空洞了無疑。
墜車終無傷,莊叟不吾欺。
呼兒具紙筆,醉語(yǔ)輒錄之。
注釋參考
人間
人間 (rénjiān) 指整個(gè)人類社會(huì);世間 man’s world;the world 要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》詩(shī) 人間四月芳菲盡。——宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談》兒戲
兒戲 (érxì) 原義為兒童游戲。比喻處事輕率,不嚴(yán)肅 triffling matter 拿很嚴(yán)重的問題當(dāng)兒戲顛倒
顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非 控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國(guó)難投。——《蕩寇志》 反復(fù)查點(diǎn) check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨(dú)少了奎星?!段饔斡洝? 如若仍前作惡,這咒語(yǔ)顛倒就念二十遍。 薛家仗勢(shì)倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?!都t樓夢(mèng)》 顛倒 (diāndǎo) 錯(cuò)亂 confused;disordered 神魂顛倒 命運(yùn)不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒。——元· 高明《琵琶記》 顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》 你顛倒問!我等是小本經(jīng)紀(jì),那里有錢與你。 究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來不知一個(gè)顛倒?!?紀(jì)君祥《趙氏孤兒》蘇軾名句,和陶飲酒二十首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考