今日嶺南攀折得，忽驚身又在天涯

出自宋代陳執(zhí)中《惠安縣齋詠梅》：

去年邊上見梅花，醉眼淹留未到家。
今日嶺南攀折得，忽驚身又在天涯。

注釋參考

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來?！?/p>

(2).目前；現在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女?！?/p>

嶺南

嶺南 (Lǐngnán) 指中國五嶺以南的地區(qū),就是今天廣東、廣西一帶 south of the Five Ridges(the area covering Guangdong and Guangxi)provinces

攀折

攀折 (pānzhé) 拉斷,折取 pull down and break off(twigs,etc.) 請勿攀折花木

天涯

天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠 end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?！啤?王勃《杜少府之任蜀州》同是天涯淪落人?！啤?白居易《琵琶行(并序)》夕陽西下,斷腸人在天涯?！?馬致遠《天凈沙·秋思》

陳執(zhí)中名句，惠安縣齋詠梅名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯