出自宋代方信孺《劉氏雙闕》:
雙闕岧峣即是碑,天荒初破此娥眉。
行人來往手加額,解說當年旌表時。
注釋參考
行人
行人 (xíngrén) 步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通稱 pedestrian 會其行人發(fā)露,瓚亦梟夷,故使鋒芒錯縮,厥圖不果。——《三國演義》 行人駐足聽。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵車行》 過者問行人 行人但云點行頻來往
來往 (lái-wǎng) 來和去 come and go 街上來往的人很多 通行 thoroughfare 翻修路面,禁止車輛來往 聯(lián)系、交往或接觸——用于人 contact;dealing;intercourse;mingle; transaction 他僅與那些百萬富翁們來往 左右;上下 about;around 總不過二尺來往水加額
雙手放置額前。舊為禱祝儀式之一。亦用以表示敬意。 元 武漢臣 《老生兒》第一折:“他道 小梅 行必定是個廝兒胎,不由我不頻頻的加額,落可便暗暗的傷懷。”《醒世恒言·獨孤生歸途鬧夢》:“ 白氏 問了詳細,知得丈夫中了頭名狀元,以手加額,對天拜謝?!?/p>
解說
解說 (jiěshuō) 口頭上解釋說明 explain 詳細解說 以評注說明或解釋 comment當年
當年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當年而霸,楚莊王是也?!?漢· 韓嬰《韓詩外傳》 想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 當年,這兒還沒有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期 遙想公瑾當年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?!?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當年,干活不知累 當年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當年就收回了投資旌表
旌表 (jīngbiǎo) 封建時代由官府立牌坊、賜匾額對遵守封建禮教的人加以表彰 honor; cite方信孺名句,劉氏雙闕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考