憶昔三生住翠微,偶來平地著征衣
出自宋代范成大《癸亥日泊舟吳會亭》:
去年春盤浙江驛,湛湛清波動浮石。
今年春盤吳會亭,冥冥細雨濕高城。
天邊作客風(fēng)沙里,今年去年成老矣!客心古井冷無波,過眼人情亦如水。
憶昔三生住翠微,偶來平地著征衣。
山中故人應(yīng)大笑,扁舟坐穩(wěn)何當歸?
注釋參考
三生
三生 (sānshēng) 佛家所說的三世轉(zhuǎn)生,即前生、今生和來生 the three lives of rebirth 世說三生如不謬,共疑巢許是前身?!拙右住顿洀?zhí)幨可饺恕?三生有幸翠微
翠微 (cuìwēi) 青翠的山色,也泛指青翠的山 a shady retreat on a green hill 九嶷山上白云飛,帝子乘風(fēng)下翠微?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《答友人》平地
平地 (píngdì) 高度上無顯著變化的陸地 flatland 平地 (píngdì) 平整土地 level the ground征衣
(1).旅人之衣。 唐 岑參 《南樓送衛(wèi)憑》詩:“應(yīng)須乘月去,且為解征衣?!?宋 劉儗 《訴衷情》詞:“征衣薄薄不禁風(fēng),長日雨絲中?!?清 孫枝蔚 《出門》詩:“凍樹鷄鳴早,征衣燭滅遲。”
(2).出征將士之衣。 唐 趙嘏 《送李裴評事》詩:“塞垣從事識兵機,只擬平戎不擬歸。入夜笳聲含白髮,報秋榆葉落征衣?!?宋 司馬光 《出塞》詩:“霜重征衣薄,風(fēng)高戰(zhàn)鼓鳴。” 清 顧炎武 《贈朱監(jiān)紀四輔》詩:“碧血未消今戰(zhàn)壘,白頭相見舊征衣。”
(3).泛指軍服。 續(xù)范亭 《壽徐老》詩之三:“粗布征衣常補綻,自煮瓜果充糧食?!?/p>
范成大名句,癸亥日泊舟吳會亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考