出自宋代辛棄疾《滿江紅 暮春》:
家住江南,又過了、清明寒食。
花徑里、一番風(fēng)雨,一番狼藉。
流水暗隨紅粉去,園林漸覺清陰密。
算年年、落盡刺桐花,寒無力。
庭院靜,空相憶。
無說處,閑愁極。
怕流鶯乳燕,得知消息。
尺素如今何處也?彩云依舊無蹤跡。
慢教人、羞去上層樓,平蕪碧。
注釋參考
流鶯
1、亦作“ 流鸎 ”。即鶯。流,謂其鳴聲婉轉(zhuǎn)。
南朝 梁 沉約 《八詠詩·會圃臨東風(fēng)》:“舞春雪,襍流鶯。”
宋 晏殊 《酒泉子》詞:“春色初來,徧拆紅芳千萬樹,流鸎粉蝶鬭翻飛。”
明 謝讜 《四喜記·冰壺重會》:“春晝?nèi)者t遲,朝罷身無事,流鶯百囀度高枝,不覺添詩思。”
清 龔自珍 《高陽臺》詞:“問春人,知否園亭,啼徧流鶯?!?/p> 2、流鶯還有一層隱晦的含意,就是無固定場所在街頭拉客的妓女。
乳燕
乳燕 (rǔyàn) 雛燕;幼燕 young swallow得知
得知 (dézhī) 從…知道 inquest;learn about;hear of 經(jīng)最終調(diào)查,得知知識淵博的講演者在此之前,已將其演說稿譯成英文消息
消息 (xiāoxi) 情況報道 news;information 消息靈通人士 音信 tidings;news 杳無消息辛棄疾名句,滿江紅 暮春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考