出自宋朝楊無咎《念奴嬌》
單于吹罷,望西山乞得,斜陽收腳。素魄旋升,聽桂子、風(fēng)里時(shí)時(shí)飄落?,搹乇P,冷侵毛發(fā),渾不勝衣著。天公有意,為人掀盡云幕。童稚猶也多情,廣庭掃凈草,不容纖惡。步繞周遭,疑便是、踏雪當(dāng)年東郭。慢引歌聲,響穿云際,直使姮娥覺。一尊重酹,為言千載同約。
注釋參考
天公
天公 (tiāngōng) 天。以天擬人,故稱 the Heaven 神話傳說中指自然界的主宰者 the ruler of heaven;God 天公不作美有意
有意 (yǒuyì) 故意 purposely;deliberately 有意舉行一次化裝舞會 有心思 have a mind to;be disposed to 有意幫忙為人
為人 (wéirén) 做人和跟人交往的態(tài)度 behave;conduct oneself 他為人正直 為人正派 為人不忍?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 公子為人?!妒酚洝の汗恿袀鳌?其為人也。——《左傳·僖公三十三年》 為人迂訥。——《聊齋志異·促織》 與人友好地交往 be a decent person 他素日很為人 像貌特征 facial features 為人潔白晰。——《樂府詩集·陌上?!?h3>云幕(1).輕柔飄灑如云霧的帳幕?!段骶╇s記》卷一:“ 成帝 設(shè)云帳、云幄、云幕於 甘泉 紫殿 ,世謂 三云殿 。” 唐 杜甫 《麗人行》:“就中云幕椒房親,賜名大國 虢 與 秦 。” 仇兆鰲 注:“ 周 注:謂鋪設(shè)幕帳如云霧也?!?宋 林正大 《括聲聲慢》詞:“夸榮貴,是椒房云幕,恩寵無倫?!?/p>
(2).泛指帳幕。 唐 杜甫 《送蔡希魯都尉還隴右因寄高三十五書記》詩:“云幕隨開府,春城赴上都?!?仇兆鰲 注引 王洙 曰:“軍中以幕為府?!?/p>
(3).由云形成的帷幕。 南朝 齊 王融 《凈行頌·沉冥地獄篇頌》:“羅城振云幕,鋒樹鬱霜枝?!?宋 蘇軾 《滿庭芳》詞:“幸對清風(fēng)皓月,苔茵展、云幕高張。” 臧克家 《我用小聲念著你的名字--紀(jì)念巴勃羅·聶魯達(dá)五十壽辰》詩:“這架飛機(jī),周身閃耀著光輝,超過海洋和高山,穿過濃黑的云幕?!?/p>
楊無咎名句,念奴嬌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考