富貴似侯家紫帳，風流如謝府紅蓮，鎖春愁不放雙飛燕
出自元代關漢卿《【南呂】一枝花_贈朱簾秀輕》：
贈朱簾秀。
。
輕裁蝦萬須，巧織珠千串；金鉤光錯落，繡帶舞蹁躚。
似霧非煙，妝點就深閨院，不許那等閑人取次展。
搖四壁翡翠濃陰，射萬瓦琉璃色淺。
。
。
富貴似侯家紫帳，風流如謝府紅蓮，鎖春愁不放雙飛燕。
綺窗相近，翠戶相連，雕櫳相映，繡幕相牽。
拂苔痕滿砌榆錢，惹楊花飛點如綿。
愁的是抹回廊暮雨簫簫，恨的是篩曲檻西風剪剪，愛的是透長門夜月娟娟。
凌波殿前，碧玲瓏掩映湘妃面，沒福怎能夠見？十里揚州風物妍，出落著神仙。
。
。
恰便似一池秋水通宵展，一片朝云盡日懸。
你個守戶的先生肯相戀，煞是可憐，則要你手掌兒里奇擎著耐心兒卷。
。
。
注釋參考
富貴
富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕士?！妒酚洝の汗恿袀鳌?汗牛塞屋,富貴家之書,然富貴家人讀書有幾?——清· 袁枚《黃生借書說》侯家
猶侯門。指顯貴人家。 明 何景明 《明月篇》詩：“侯家臺榭光先滿， 戚里 笙歌影乍低?！?/p>
風流
風流 (fēngliú) 風采特異,業(yè)績突出 distinguished and admirable 數(shù)風流人物,還看今朝 才華出眾,自成一派,不拘泥于禮教 talented in letters and unconventional in life style 是真名士自風流 放蕩不羈 dissolute;loose 如此風流,竟以私奔方式完成一次不同凡響的婚禮 具有se{1|1}情特點或se{1|1}情上得到滿足 romantic 風流小說 風俗教化 custom and culture 風流篤厚,禁罔疏闊?！稘h書·刑法志》 遺風,流風余韻 custom handed down from the past 舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 風度;儀表 demeanor;bearing 搖落深知宋玉悲,風流儒雅亦吾師?！?唐· 杜甫《詠懷古跡》 風韻,多指好儀態(tài) charm [黛玉]身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風流態(tài)度,便知他有不足之癥?！都t樓夢》紅蓮
(1).紅色荷花。 南朝 梁元帝 《采蓮賦》：“紫莖兮文波，紅蓮兮芰荷。” 唐 王維 《山居即事》詩：“緑竹含新粉，紅蓮落故衣?！?宋 辛棄疾 《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》詞：“紅蓮相倚深如怨，白鳥無言定是愁?！?/p>
(2).指女子的紅鞋。 宋 秦觀 《滿庭芳·詠茶》詞之三：“嬌鬟，宜美盼，雙擎翠袖，穩(wěn)步紅蓮?！薄痘ㄔ潞邸返诎嘶兀骸耙粋€十四五歲的，身穿一件白紡綢大衫，二藍摹本緞的半臂，頭上挽了個麻姑髻，當頭插一朵芍藥花，下截是青縐鑲花邊褲，微露出紅蓮三寸?！?/p>
(3).早稻名。 唐 陸龜蒙 《別墅懷歸》詩：“遙為晚花吟白菊，近炊香稻識紅蓮?！?宋 范成大 《吳郡志·土物下》：“紅蓮稻，自古有之……此米中間絶不種，二十年來農家始復種，米粒肥而香。” 宋 范成大 《再到虎丘》詩：“覺來飽喫紅蓮飯，正是塘東稻熟天?！?/p>
春愁
春日的愁緒。 南朝 梁元帝 《春日》詩：“春愁春自結，春結詎能申?！?唐 李白 《愁陽春賦》：“春心蕩兮如波，春愁亂兮如云。” 唐 張祜 《折楊柳枝》詩之一：“傷心日暮煙霞起，無限春愁生翠眉?！?宋 陸游 《行武擔西南村落有感》詩：“騎馬悠然欲斷魂，春愁滿眼與誰論？”
雙飛燕
亦作“ 雙飛鷰 ”。1.雌雄并飛的兩只燕子。《古詩十九首·東城高且長》：“思為雙飛鷰，銜泥巢居屋?！?宋 謝逸 《蝶戀花·春景》詞：“紅日三竿簾幕卷，畫樓影里雙飛燕。”
(2).喻指信使?！段倪x·江淹＜雜體詩·效李陵“從軍”＞》：“袖中有短書，愿寄雙飛鷰?！?李周翰 注：“鷰春南飛，就暖巢於人家，故愿以書寄之?！?清 顧炎武 《寄劉處士大來》詩：“聊裁一幅書，去託雙飛燕?！?/p>
(3). 漢陽 的一種渡船。 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四：“ 漢陽 渡船最小，俗名雙飛燕。一人而盪兩槳，左右相交，力均勢等，最捷而穩(wěn)?！?/p>
關漢卿名句，【南呂】一枝花_贈朱簾秀輕名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
