徘徊斗粟歸田緩,堪笑癡頑老使君
出自宋代虞儔《虎丘勸農(nóng)》:
風(fēng)月聯(lián)翩別駕分,雙鳧飛舄總能文。
苔痕點綠山頭石,花影浮紅水面云。
一舸鴟夷聊爾爾,千巖啼鳥自欣欣。
徘徊斗粟歸田緩,堪笑癡頑老使君。
注釋參考
徘徊
徘徊 (páihuái) 在一個地方來回地走 hang about;pace up and down 他在街上徘徊 比喻猶豫不決 hesitate 三納之而未克,徘徊容與,追者益近。——明· 馬中錫《中山狼傳》 危險常顧 teeter on 經(jīng)常在崩潰的邊緣徘徊斗粟
(1).一斗之粟。指少量的糧食。 唐 韓愈 《赴江陵途中寄贈翰林三學(xué)士》詩:“持男易斗粟,掉臂莫肯酬?!薄端问贰な池浿旧隙罚骸俺呖V斗粟,未聞有所增益?!?明 張居正 《答廣中督撫書》:“不用斗粟片甲,而使積年逋寇,皆束手歸降。”
(2).據(jù)《史記·淮南衡山列傳》載, 漢文帝 劉恒 之弟 淮南厲王 劉長 謀反失敗,被押解去 蜀郡 嚴(yán)道縣 ,在路上絕食而死,民間編了首歌謠:“一尺布,尚可縫;一斗粟,尚可舂;兄弟二人不能相容。”后以“斗粟”譏兄弟不和或不相容?!稌x書·王沉等傳論》:“‘斗粟’興謡,‘踰里’成詠。”《新唐書·吳兢傳》:“陛下即位四年,一子弄兵被誅,一子以罪謫去,惟 相王 朝夕左右?!匪凇?,《蒼蠅》之詩,不可不察?!?元 戴表元 《喜友堂賦》:“ 周公 管 蔡 ,不免相兵。兄弟之間,圣賢所難。下至 漢文 , 淮南 斗粟。 魏 邸急語, 唐 宮飛鏃。貴極萬乘,富兼九州。豈曰無家,兄弟為讐?!眳⒁姟?尺布斗粟 ”。
歸田
歸田 (guītián) 指辭官歸里,退隱 (of officials) resign from office and return home 賦詩末章曰:“人亦有言,有因有緣。官中無人,不如歸田?!薄稌x書·李密傳》 解甲歸田 歸還田地;舊指歸還耕種的公田 retnrn field 民年二十受田,六十歸田?!稘h書·食貨志上》堪笑
可笑?!斗馍裱萘x》第七九回:“堪笑 徐芳 徒逆命,枉勞心思竟何從!”
癡頑老
見“ 癡頑老子 ”。