爛漫只因前夜雨，馨香無奈此時(shí)風(fēng)

出自宋代李至《奉和獨(dú)賞牡丹》：

繞臺(tái)依榭一叢叢，紫映黃苞白映紅。
爛漫只因前夜雨，馨香無奈此時(shí)風(fēng)。
暖融春色交相妒，繁{左日右煞}晴陽艷欲烘。
應(yīng)恨官高少同賞，罇前不得召鄰翁。

爛漫，爛熳 (lànmàn,lànmàn) 色彩鮮麗 bright-colored 山花爛漫坦蕩,無做作 naive;unaffected 天真爛漫

前夜 (qiányè) 前夕 eve

馨香 (xīnxiāng) 芳香。比喻德化遠(yuǎn)播 fragrance 燒香的香味 smell of burning incense

無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對(duì)意見太多,只得取消會(huì)議表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but

這時(shí)候?！逗鬂h書·劉玄傳》：“﹝ 韓夫人 ﹞輒怒曰：‘帝方對(duì)我飲，正用此時(shí)持事來乎！’” 唐白居易《琵琶記》：“別有幽愁暗恨生，此時(shí)無聲勝有聲?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第四三回：“此時(shí)已經(jīng)四更天光景了。”

李至名句，奉和獨(dú)賞牡丹名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)