紅塵回首即蓬萊，辛苦龍門枉曝鰓
出自宋代方回《寄題趙高士委順山房》：
紅塵回首即蓬萊，辛苦龍門枉曝鰓。
道與時(shí)行誰不愿，心為形役自堪哀。
閒觀劉項(xiàng)臨棋局，笑挹羲農(nóng)入酒杯。
欲乞長年伏青鳥，三危天遠(yuǎn)肯重來。
注釋參考
紅塵
紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會(huì) the world of mortals 紅塵百戲 佛教指人世間 human society 看破紅塵回首
(1) [turn one's head;turn round]∶把頭轉(zhuǎn)向后方
(2) [look back]∶回顧
可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》
(3) [die]∶婉辭。死亡
回首之日
詳細(xì)解釋(1).回頭；回頭看。 漢 司馬相如 《封禪文》：“昆蟲闓懌，回首面內(nèi)?！?宋 蘇軾 《觀湖》詩之一：“回首不知沙界小，飄衣猶覺色塵高?！薄都t樓夢》第一○四回：“ 雨村 回首看時(shí)，只見烈焰燒天，飛灰蔽日。” mao{1~1}澤{1*1}東 《十六字令》之一：“驚回首，離天三尺三?！?/p>
(2).謂歸順?！稏|觀漢記·伏湛傳》：“ 武王 莊公 ，所以砥礪蕃屏，勸進(jìn)忠信，令四方諸侯，咸樂回首，仰望京師?！薄逗鬂h書·伏湛傳》：“是故四方回首，仰望京師?！?/p>
(3).回想，回憶。 唐 杜甫 《將赴荊南寄別李劍州》詩：“戎馬相逢更何日，春風(fēng)回首 仲宣 樓?！?南唐 李煜 《虞美人》詞：“故國不堪回首月明中?！?清 錢之青 《歸里后親朋枉過有作》詩：“回首出門初，變遷幾八九?！?李大釗 《青春》：“人事萬端，那堪回首?！?/p>
(4).謂死亡?！豆沤裥≌f·梁武帝累修歸極樂》：“今日拜辭長老回首，煩乞長老慈悲，求個(gè)安身去處?！薄度辶滞馐贰返谒陌嘶兀骸爸钡脚R回首的時(shí)候，還念著老伯不曾得見一面?！?/p>
亦作“廻首”。1.回頭；回頭看。 漢 司馬相如 《封禪文》：“昆蟲闓澤，迴首面內(nèi)?！?南朝 梁 沉約 《登高望春》詩：“迴首望 長安 ，城闕鬱盤桓?！?唐 韓愈 《別盈上人》詩：“ 祝融峰 下一迴首，即是此生長別離?！?聞一多 《孤雁》詩：“可憐的孤魂啊！更不須向天回首了。天是一個(gè)無涯的秘密……不是你能猜破的?！?/p>
(2).回想；回憶?！端囄念惥邸肪硪灰?南朝 梁 鮑泉 《江上望月》詩：“無因轉(zhuǎn)還汎，迴首眷前賢?！?唐 韓愈 《寄崔二十六立之》詩：“迴首卿相位，通途無佗歧?！?清 唐孫華 《賃小舟渡江》詩：“昔年迴首乘車夢，打鼓鳴笳破浪行。”
(3).歸順。 晉 袁宏 《后漢紀(jì)·靈帝紀(jì)中》：“是以羣雄廻首，百姓企踵。”
蓬萊
蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。——李商隱《無題》辛苦
辛苦 (xīnkǔ) 原指味道辛辣而苦,比喻艱難困苦 pungent;hard;toilsome 辛苦遭逢?！巍?文天祥《過零丁洋》龍門
龍門 (lóngmén) 楚國都城郢城(現(xiàn)在在湖北省江陵縣西北)的東門 the east city gate of the capital of Chu State in Warring States Period of 475-221 B.C.曝鰓
亦作“ 曝腮 ”。《后漢書·郡國志五》“﹝ 交趾郡 ﹞ 封谿 建武 十九年置” 劉昭 注引 晉 劉欣期 《交州記》：“有隄防 龍門 ，水深百尋，大魚登此門化成龍，不得過，曝鰓點(diǎn)額，血流此水，恆如丹池?！焙笠杂鞔煺?、困頓?！赌淆R書·王僧虔傳》：“經(jīng)涉五朔，踰歷四晦，書牘十二，接覲六七，遂不荷潤，反更曝鰓?！?唐 駱賓王 《幽縶書情通簡知己》詩：“入穽方搖尾，迷津正曝腮。” 唐 高適 《酬裴員外以詩代書》詩：“一夕 瀍 洛 空，生靈悲曝腮?！?元 方回 《寄題趙高士委順山房》詩：“紅塵回首即 蓬萊 ，辛苦 龍門 枉曝鰓?！?/p>
方回名句，寄題趙高士委順山房名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
