嗚呼亦已矣,遺語(yǔ)寄悲愴。
出自宋朝陸游《齋中雜興十首以丈夫貴壯健慘戚非朱顏為韻》
昔我自蜀歸,耆舊已凋喪。
後來(lái)二三公,尚慰天下望。
千里一紙書(shū),殷懃問(wèn)亡恙。
嗚呼亦已矣,遺語(yǔ)寄悲愴。
我亦迫桑榆,便恐無(wú)輩行。
夜窗對(duì)青燈,力憊心尚壯。
注釋參考
嗚呼
嗚呼 (wūhū) 對(duì)不幸的事表示嘆息、悲痛等 alas;alack 嗚呼!孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎?!谠恫渡哒哒f(shuō)》 指人喪命 die 嗚呼哀戰(zhàn)已矣
已矣 (yǐyǐ) finish;be over 語(yǔ)氣詞連用,加強(qiáng)語(yǔ),表示事物的發(fā)展變化,可譯成“啦” “已”為動(dòng)詞,止,完結(jié)?!耙印睘檎Z(yǔ)氣詞“了”。“已矣”可譯成“完了”,“算了” 老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》 而今已矣?!濉?袁枚《祭妹文》遺語(yǔ)
(1).臨終之言;遺囑?!抖鼗妥兾募の樽玉阕兾摹罚骸啊崴乐?,愿弟得存,忽爾天道開(kāi)通,為父讎寃殺 楚 。’遺語(yǔ)已訖,便即殺之?!?宋 洪邁 《夷堅(jiān)支志甲·薦福如本》:“迨旦,數(shù)僧來(lái)詣 王氏 ,具説 本老 遺語(yǔ)?!?/p>
(2).前人留下的話。 宋 蘇轍 《真興寺閣》詩(shī):“遺語(yǔ)謝世俗,釣魚(yú)當(dāng)釣鼇?!?清 羅安 《嘲朝山》詩(shī):“時(shí)人奉仙靈,請(qǐng)述 撝堂 遺語(yǔ)君且聽(tīng)。” 章炳麟 《文學(xué)說(shuō)例》:“然《士喪禮》言‘?huà)D人俠牀’,注‘?huà)D人謂妻妾子姓也’,此則語(yǔ)無(wú)區(qū)別,與 蒲斯門(mén) 種勿殊,蓋 庖戲 儷皮以前之遺語(yǔ)云爾。”
猶贈(zèng)言。 宋 朱熹 《和擇之韻》:“出山遺語(yǔ)在,歸騎莫徘徊?!?/p>
悲愴
悲傷。 北齊 顏之推 《觀我生賦》:“留釧之妻,人銜其斷絶;擊磬之子,家纏其悲愴?!?唐 白居易 《有感》詩(shī)之三:“往事勿追思,追思多悲愴?!?元 宮天挺 《范張雞黍》第四折:“弔英魂,歌楚些,不勝悲愴?!?清 周亮工 《金陵覽古》詩(shī)序:“寒煙衰草,徒令嗜古之士頫仰欷歔,增其悲愴耳。” 曹靖華 《素箋寄深情》:“ 魯迅 寫(xiě)這信時(shí),一唱三嘆,其悲愴之情,令人泫然淚下。”
陸游名句,齋中雜興十首以丈夫貴壯健慘戚非朱顏為韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考