冷清清獨守蘭房，悶懨懨倚定紗窗，呆答孩搭伏定繡床

出自元代呂止庵《【越調(diào)】天凈沙_為董針姑作》：

為董針姑作。
。
夜深時獨繡羅鞋，不言語倒在人懷，做意兒將人不采。
甚娘作怪，繡針兒簽著敲才。
。
。
海棠輕染胭脂，綠楊亂撒青絲，對對鶯兒燕子。
傷心獨自，繡針兒停待多時。
玉纖屈損春蔥，遠山壓損眉峰，早是閑愁萬種。
忽聽得賣花聲送，繡針兒不待穿絨。
。
。
冷清清獨守蘭房，悶懨懨倚定紗窗，呆答孩搭伏定繡床。
一會家神魂飄蕩，繡針兒簽這梅香。
。

注釋參考

冷清清

形容冷落、幽靜或凄涼、寂寞。宋蔣捷《梅花引》詞：“風(fēng)拍小簾燈暈舞，對閑影，冷清清，憶舊游。” 元曾瑞《集賢賓·宮詞》套曲：“香消燭滅冷清清，唯嫦娥與人無世情?！?明高明《琵琶記·南浦囑別》：“眼巴巴望著關(guān)山遠，冷清清倚定門兒盼?！薄都t樓夢》第四三回：“ 焙茗道：‘這是出北門的大道；出去了冷清清，沒有什么玩的?！?寳玉聽説，點頭道：‘正要冷清清的地方。’” 魯迅《偽自由書·崇實》：“文化一去不復(fù)返，古城千載冷清清?！?/p>

獨守

(1).獨自守候；獨自保持?！冻o·九辯》：“塊獨守此無澤兮，仰浮云而永嘆。” 漢揚雄《解嘲》：“僕誠不能與此數(shù)子比，故默然獨守吾《太玄》?！?三國魏曹植《求通親親表》：“是臣慺慺之誠，竊所獨守?！?清陳夢雷《松樹為風(fēng)雨所拔嘆》詩：“枝條荏苒任飄零，苦心獨守凌霜節(jié)?！?/p>

(2).謂獨自守貞。唐曹鄴《四怨》詩之一：“美人新如花，許嫁還獨守。”《初刻拍案驚奇》卷二：“好沒天理！花枝般一個娘子，叫她獨守，又要駡她?！?/p>

(3).單獨把守?！逗鬂h書·任光傳》：“ 光為信都太守。及王郎起，郡國皆降之…… 光等孤城獨守，恐不能全?！?/p>

蘭房

(1).高雅的居室。三國魏阮籍《詠懷》之二三：“仙者四五人，逍遙晏蘭房?！?晉傅咸《感涼賦》：“忽輕箑于坐隅兮，思暖服于蘭房。” 南朝梁沉約《棲禪精舍銘》：“巖靈旅逸，地遠棲禪；蘭房葺蕙，嶠甍架煙。”

(2).猶香閨。舊時婦女所居之室?！段倪x·潘岳＜哀永逝文＞》：“委蘭房兮繁華，襲窮泉兮朽壤?！?呂延濟注：“蘭房，妻嘗所居室也?！?南朝梁劉孝綽《淇上戲蕩子婦示行事》詩：“日闇人聲靜，微步出蘭房?！?唐王績《yong{1-1}妓》：“妖姬飾靚妝，窈窕出蘭房?！?清洪昇《長生殿·定情》：“月影過宮墻，褰羅幌，好扶殘醉入蘭房?！?/p>

悶懨懨

悶悶不樂貌?！缎瓦z事》前集：“煩惱之人穿紅，悶懨懨往南行?！?明高明《琵琶記·瞷詢衷情》：“敢只是楚館秦樓，有箇得意人兒也，悶懨懨常掛懷?！薄对偕墶返诹呕兀骸皭瀾脩?，千思萬想心煩惱?！?/p>

紗窗

蒙紗的窗戶。唐劉方平《春怨》詩：“紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕?！?宋柳永《梁州令》詞：“夢覺紗窗曉，殘燈掩然空照。” 元張可久《一半兒·梅邊》曲：“枝橫翠竹暮寒生，花淡紗窗殘月明?！薄都t樓夢》第三回：“﹝ 黛玉 ﹞從紗窗中瞧了一瞧，其街市之繁華，人煙之阜盛，自非別處可比?！?楊沫《青春之歌》第一部第二四章：“她呆呆地望著紗窗外面的藍天，許久功夫動也不動了。”