出自清代朱彝尊《幔卷》:
桃葉舟回,楓林客去,西渚波千疊。
見十里橫塘,幾陣涼飔,獨(dú)上小樓,柔腸斷絕。
春信鶯花,秋期河漢,總是愁時(shí)節(jié)。
悵碧海青天,夜色蒼涼,歸去明月。
凄凄切切。
相思苦夢(mèng)雨何曾歇。
恁不似當(dāng)年,絳唇含笑,而今剩有啼痕淚頰。
洛浦川長(zhǎng),青溪路斷,曉露風(fēng)燈滅。
但寄語(yǔ)還淹,有個(gè)人兒,莫便輕別。
注釋參考
碧海青天
碧海青天 (bìhǎi-qīngtiān) 形容天水一色,無(wú)限遼遠(yuǎn) a blue ocean under a blue sky 成語(yǔ)解釋原是形容嫦娥在廣寒宮夜夜看著空闊的碧海青天,心情孤寂凄涼。后比喻女子對(duì)愛情的堅(jiān)貞。碧海青天出處唐·李商隱《嫦娥》:“嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”夜色
夜色 (yèsè) 夜晚的景色 dim light of night 夜色蒼茫蒼涼
蒼涼 (cāngliáng) 荒蕪悲涼 desolate;bleak 過(guò)去這一帶滿目蒼涼,現(xiàn)在卻蓋了無(wú)數(shù)的工廠歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當(dāng)歸去明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl朱彝尊名句,幔卷名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 1正中下球