刻泥為之最易得，好惡不合長相蒙。

出自唐朝杜甫《歲晏行》

歲云暮矣多北風(fēng)，瀟湘洞庭白雪中。漁父天寒網(wǎng)罟凍，
莫徭射雁鳴桑弓。去年米貴闕軍食，今年米賤大傷農(nóng)。
高馬達(dá)官厭酒肉，此輩杼軸茅茨空。楚人重魚不重鳥，
汝休枉殺南飛鴻。況聞處處鬻男女，割慈忍愛還租庸。
往日用錢捉私鑄，今許鉛錫和青銅?？棠酁橹钜椎茫?br>好惡不合長相蒙。萬國城頭吹畫角，此曲哀怨何時(shí)終。

查看所有杜甫詩詞作品

注釋參考

好惡

好惡 (hào-wù) 偏好;喜好 taste;likes and dislikes 翻譯時(shí)不應(yīng)根據(jù)自己的好惡改變原文的意思

不合

(1).違背；不符合。漢劉向《九嘆·遠(yuǎn)逝》：“惜往事之不合兮，橫汨羅而下濿?！?宋司馬光《文中子補(bǔ)傳》：“發(fā)端唱導(dǎo)者非二家之罪而誰哉？此皆議論不合於圣人者也?！?清陳康祺《郎潛紀(jì)聞》卷三：“若與平生所聞不合，發(fā)書詳正，必?zé)o所疑乃已。” 洪深《電影戲劇的編劇方法》第四章：“總之，不合社會(huì)的標(biāo)準(zhǔn)就是了?！?/p>

(2).不和?！抖膛陌阁@奇》卷十七：“不想安綿兵備道與聞參將不合?！?/p>

(3).不應(yīng)當(dāng)；不該。《后漢書·杜林傳》：“臣愚以為宜如舊制，不合翻移?！?五代許岷《木蘭花》詞：“當(dāng)初不合儘饒伊，贏得如今長恨別。” 明徐渭《女狀元》第三出：“小的不合叫那會(huì)篆刻的人，照依那關(guān)防刻一個(gè)小記印兒?！?清孫枝蔚《代書寄呈大兄伯發(fā)》：“吾家本素封，不合輕犁鋤?！?/p>