茹蔬酌水度清晨，自是浮生潔靜身

出自唐代朱長(zhǎng)文《送榮子揚(yáng)齋郎》：

茹蔬酌水度清晨，自是浮生潔靜身。
好事頻過(guò)三徑晚，愛(ài)閑惜別五湖春。
品泉暗識(shí)南零味，鑒茗多藏北苑真。
且著青袍居膝下，少年未羨折腰人。

注釋參考

酌水

(1).用“酌貪泉”之典。謂磨礪節(jié)操?！稌x書(shū)·良吏傳論》：“ 鄧攸贏糧以述職，吳隱酌水以厲清，晉代良能，此焉為最?！?/p>

(2).《隋書(shū)·循吏傳·趙軌》：“徵軌入朝。父老相送者，各揮涕曰：‘別駕在官，水火不與百姓交，是以不敢以壺酒相送。公清若水，請(qǐng)酌一杯水奉餞?！?軌受而飲之?！惫省端鍟?shū)·循吏傳論》曰：“ 趙軌秩滿，酌水餞離，清矣！”后遂用“酌水”表示對(duì)居官清廉者的贊語(yǔ)。唐賈島《送鄭少府》詩(shī)：“夕陽(yáng)行帶月，酌水少留君?！?/p>

清晨

清晨 (qīngchén) 天亮的最初時(shí)辰 morning

自是

自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見(jiàn)他如此無(wú)禮,自是憤憤不平自以為是 self-conceited 自見(jiàn)者不明,自是者不彰?！独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon

浮生

語(yǔ)本《莊子·刻意》：“其生若浮，其死若休?！币匀松谑?，虛浮不定，因稱(chēng)人生為“浮生”。南朝宋鮑照《答客》詩(shī)：“浮生急馳電，物道險(xiǎn)絃絲?！?唐元稹《酬哥舒大少府寄同年科第》詩(shī)：“自言行樂(lè)朝朝是，豈料浮生漸漸忙?！?明王錂《春蕪記·宴賞》：“浮生回首如馳影，能消幾度閒愁?lèi)灐！?茅盾《追求》三：“永別了！如夢(mèng)的浮生，謎一樣的人生！”