出自宋朝吳泳《八聲甘州》
又一番、滬水出牂牁。江聲洶鳴鼉。正南人爭望,轉(zhuǎn)移虎節(jié),彈壓鯨波。未見元戎羽葆,民氣已沖和。不待禁中選,李牧廉頗。卻顧邊陲以北,似乘航共濟(jì),亡楫中河??v纜頭襦尾,其奈不牢何?!趺鞴?、一襟忠憤,想誓江、無日不酣歌。當(dāng)津者,豈應(yīng)袖手,長宴江沱。
注釋參考
南人
(1).南方人?!墩撜Z·子路》:“南人有言曰:‘人而無恒,不可以作巫醫(yī)?!?何晏 集解引 孔安國 曰:“南人,南國之人?!?唐 劉禹錫 《竹枝》詞之一:“南人上來歌一曲,北人莫上動(dòng)鄉(xiāng)情?!?明 陳邦瞻 《宋史紀(jì)事本末·文謝之死》:“﹝ 孛羅 等﹞欲使跪, 天祥 曰:‘南之揖,北之跪,予南人,行南禮,可贅跪乎?’” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·廣賡虞之死》:“ 侍郎 性爽朗,少隨 文端公 居 兩江 久,習(xí)染南人風(fēng)度。” 魯迅 《花邊文學(xué)·北人與南人》:“據(jù)我所見,北人的優(yōu)點(diǎn)是厚重,南人的優(yōu)點(diǎn)是機(jī)靈?!?/p>
(2). 金 代對(duì) 漢 人的稱呼?!督鹗贰ぽ浄鞠隆罚骸俺?, 女直 人不得改為 漢 姓及學(xué)南人裝束。”
(3). 元 代對(duì) 南宋 人的稱呼?!对贰みx舉志一》:“ 蒙古 、色目人作一榜, 漢 人、南人作一榜?!?明 葉子奇 《草木子·克謹(jǐn)》:“臺(tái)省要官皆北人為之, 漢 人、南人萬中無一二,其得為者不過州縣卑秩,蓋亦僅有而絶無者也?!?魯迅 《花邊文學(xué)·北人與南人》:“至于 元 ,則人民截然分為四等,一 蒙古 人,二色目人,三 漢 人即北人,第四等才是南人,因?yàn)樗亲詈笸督档囊换??!?/p>
轉(zhuǎn)移
轉(zhuǎn)移 (zhuǎnyí) 從一地轉(zhuǎn)往另一地 shift;transfer 向后方轉(zhuǎn)移 從一種存在狀態(tài)轉(zhuǎn)移到另一種狀態(tài);尤指精神上的轉(zhuǎn)移 transmigrate;ravish 愛情轉(zhuǎn)移虎節(jié)
(1). 周 代山國使者出行時(shí)所持的符節(jié)?!吨芏Y·地官·掌節(jié)》:“凡邦國之使節(jié),山國用虎節(jié),土國用人節(jié),澤國用龍節(jié),皆金也?!?鄭玄 注:“使節(jié),使卿大夫聘於天子諸侯,行道所執(zhí)之信也,土,平地也。山多虎,平地多人,澤多龍,以金為節(jié)鑄象焉?!?孫詒讓 正義引 江永 曰:“此即小行人之虎、人、龍節(jié),列國之使,各用其虎、人、龍節(jié),以為行道之信。觀其用虎節(jié),知其自山國而來,人、龍亦然?!?/p>
(2).泛指符節(jié)。 唐 顏真卿 《贈(zèng)僧皎然》詩:“龍池護(hù)清激,虎節(jié)到深邃。” 宋 王安石 《送鄆州知府宋諫議》詩:“首路龍旗盛,提封虎節(jié)嚴(yán)。賜衣纏紫艾,衛(wèi)甲綴朱綅。” 清 汪懋麟 《送舟次二兄冊封琉球》詩:“稽顙請(qǐng)封圣人喜,虎節(jié)特令儒臣持?!?/p>
彈壓
彈壓 (tányā) 鎮(zhèn)壓;制服 suppress;quell 當(dāng)局派軍隊(duì)彈壓鯨波
鯨波 (jīngbō) 巨浪 billow;great wave 以小舟涉鯨波?!巍?文天祥《指南錄后序》吳泳名句,八聲甘州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考