黃昏封印點(diǎn)刑徒，愧負(fù)荊山入座隅

出自唐代李商隱《任弘農(nóng)尉獻(xiàn)州刺史乞假還京》：

黃昏封印點(diǎn)刑徒，愧負(fù)荊山入座隅。
卻羨卞和雙刖足，一生無(wú)復(fù)沒(méi)階趨。

注釋參考

黃昏

黃昏 (huánghūn) 日落以后至天還沒(méi)有完全黑的這段時(shí)間 evenfall;dusk 奄奄黃昏后。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》漸黃昏清角吹寒?！巍?姜夔《揚(yáng)州慢》見(jiàn)“傍晚” evening

封印

(1).封緘文書(shū)、物件并加鈐印于其上。睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)《金布律》：“不盈千者，亦封印之?！薄稌x書(shū)·陶侃傳》：“軍資、器仗、牛馬、舟船，皆有定簿封印?！?宋文同《謝任瀘州師中寄荔支》詩(shī)：“筠籨包荔子，四角具封印。”

(2).舊時(shí)官署于歲暮年初停止辦公，稱(chēng)為“封印”。唐李商隱《任弘農(nóng)尉獻(xiàn)州刺史乞假歸京》詩(shī)：“黃昏封印點(diǎn)刑徒，愧負(fù) 荊山入座隅。” 明時(shí)于除夕封印，至新正三日開(kāi)印，為期四日。見(jiàn) 明田汝成《西湖游覽志馀·熙朝樂(lè)事》。清時(shí)于每年十二月十九至二十二日四天之內(nèi)擇吉封印，為期一月，至明年正月十九、二十、廿一三天之內(nèi)擇吉開(kāi)印。見(jiàn) 清富察敦崇《燕京歲時(shí)記·開(kāi)印封印》。

刑徒

(1).受刑之人；囚徒?！赌印す稀罚骸白右嗦労酰湫掏街行毯??！薄妒酚洝O子吳起列傳》：“ 齊使者如梁，孫臏以刑徒陰見(jiàn)?！?唐李白《古風(fēng)》詩(shī)之三：“刑徒七十萬(wàn)，起土驪山隈?！?范文瀾蔡美彪等《中國(guó)通史》第二編第一章第一節(jié)：“ 秦始皇怒，使刑徒三千人斫樹(shù)成光山，向湘神表示皇帝的威力?！?/p>

(2).指徒刑?！端鍟?shū)·刑法志》：“流役六年，改為五載，刑徒五歲，變從三祀?！?/p>