江邊自是修門路,嗟苦先生隕此身
出自宋代蔡襄《讀離騷經(jīng)》:
莫怪靈均戀楚濱,可能臣子外君親。
精心獨去珠無纇,飛語潛來箭有神。
宋玉招魂推意遠,揚雄流涕掩書頻。
江邊自是修門路,嗟苦先生隕此身。
注釋參考
自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見他如此無禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見者不明,自是者不彰。——《老子》 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon門路
門路 (ménlu) 實現(xiàn)某種目的的道路或途徑 social connection;contact;pull 既無門路又無家庭背景 做事的訣竅、方法;解決問題的途徑 access;way to do sth.knack 摸到了點門路嗟苦
嗟嘆勞苦。《史記·屈原賈生列傳》:“嗟苦先生兮,獨離此咎?!?裴駰 集解引 應劭 曰:“嗟,咨嗟???,勞苦?!薄墩f唐》第三五回:“ 化及 令家將速至 瓜州 ,備辦彩船千隻,游於江中。勞民傷財,百姓嗟苦?!?/p>
先生
先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一個男子姓氏后所用的一個習慣性的表示禮貌的稱呼 對杜先生講話 稱別人的丈夫或?qū)θ朔Q自己的丈夫 舊時稱管帳的人 在商號當先生 舊時稱以說書、相面、算卦、看風水等為職業(yè)的人 算命先生 對長者的尊稱 和碩豫親王以先生呼之?!濉?全祖望《梅花嶺記》 老師 teacher 從先生授經(jīng)?!濉?袁枚《祭妹文》 醫(yī)生 doctor蔡襄名句,讀離騷經(jīng)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考