風(fēng)波空遠(yuǎn)涉,琴瑟幾虛張
出自唐代杜甫《送大理封主簿五郎親事不合卻赴通州主簿前閬…親事遂停》:
禁臠去東床,趨庭赴北堂。
風(fēng)波空遠(yuǎn)涉,琴瑟幾虛張。
渥水出騏驥,昆山生鳳凰。
兩家誠(chéng)款款,中道許蒼蒼。
頗謂秦晉匹,從來(lái)王謝郎。
青春動(dòng)才調(diào),白首缺輝光。
玉潤(rùn)終孤立,珠明得暗藏。
馀寒折花卉,恨別滿(mǎn)江鄉(xiāng)。
注釋參考
風(fēng)波
風(fēng)波 (fēngbō) 風(fēng)和波浪。比喻生活或命運(yùn)中所遭遇的不幸或盛衰變遷 wave 世路風(fēng)波 惹出風(fēng)波 亂子;糾紛 disturbance 風(fēng)波迭起遠(yuǎn)涉
遠(yuǎn)涉 (yuǎnshè) 渡過(guò)長(zhǎng)距離水域 travel across 遠(yuǎn)涉重洋琴瑟
琴瑟 (qínsè) 比喻夫妻感情和睦 be on friendly terms 窈窕涉女,琴瑟友之。——《詩(shī)·周南·關(guān)雎》 妻子好合,如鼓琴瑟?!对?shī)·小雅·常棣》虛張
(1).夸大。 漢 王符 《潛夫論·實(shí)貢》:“虛張高譽(yù),彊蔽疵瑕,以相誑耀,有快於耳,而不若忠選實(shí)行可任於官也。”《南史·王玄謨傳》:“上意不能明,使有司奏 玄謨 沒(méi)匿所得賊寶物,虛張戰(zhàn)簿,與 徐州 刺史 垣護(hù)之 并免官。” 宋 司馬光 《涑水記聞》卷八:“知 秦州 曹瑋 奏 羌 人潛謀入寇,請(qǐng)大益兵為備。上怒 瑋 虛張?zhí)攧?shì),恐喝朝廷?!?/p>
(2).猶虛設(shè)?!稏|觀漢記·鄧豹傳》:“遷大匠,工無(wú)虛張之繕,徒無(wú)饑寒之色。”《三國(guó)志·魏志·陳思王植傳》“ 植 常自憤怨,抱利器而無(wú)所施,上疏求自試” 裴松之 注引 三國(guó) 魏 魚(yú)豢 《魏略》:“夫爵祿者,非虛張者也,有功德然后應(yīng)之,當(dāng)矣?!?/p>
杜甫名句,送大理封主簿五郎親事不合卻赴通州主簿前閬…親事遂停名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考