一自檀郎逐便風(fēng),門(mén)前春水年年綠。
出自唐朝溫庭筠《雜歌謠辭·蘇小小歌》
買(mǎi)蓮莫破券,買(mǎi)酒莫解金。酒里春容抱離恨,
水中蓮子懷芳心。吳公女兒腰似束,家在錢(qián)塘小江曲。
一自檀郎逐便風(fēng),門(mén)前春水年年綠。
注釋參考
一自
猶言自從。 唐 杜甫 《復(fù)愁》詩(shī)之五:“一自風(fēng)塵起,猶嗟行路難?!?元 關(guān)漢卿 《雙赴夢(mèng)》第二折:“一自為臣不曾把君誑;這場(chǎng)勾當(dāng),不由我索君王行醖釀箇謊?!?蘇曼殊 《吳門(mén)依易生韻》之四:“一自美人和淚去,河山終古是天涯?!?/p>
檀郎
《晉書(shū)·潘岳傳》、《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》載: 晉 潘岳 美姿容,嘗乘車(chē)出 洛陽(yáng) 道,路上婦女慕其豐儀,手挽手圍之,擲果盈車(chē)。 岳 小字 檀奴 ,后因以“檀郎”為婦女對(duì)夫婿或所愛(ài)幕的男子的美稱(chēng)。 唐 溫庭筠 《蘇小小歌》:“ 吳 宮女兒腰似束,家在 錢(qián)唐 小江曲,一自 檀郎 逐便風(fēng),門(mén)前春水年年緑?!?南唐 李煜 《一斛珠》詞:“繡床斜憑嬌無(wú)那,爛嚼紅茸,笑向 檀郎 唾?!薄秊in{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第五一回:“何時(shí)借得東風(fēng)便,刮得 檀郎 到枕邊。” 清 陳維崧 《菩薩蠻·題青溪遺事畫(huà)冊(cè)·讀書(shū)》詞:“竹響似行人, 檀郎 迴顧頻?!?/p>
便風(fēng)
順風(fēng)?!蛾悤?shū)·華皎傳》:“及聞 徐度 趨 湘州 ,乃率兵自 巴 、 郢 因便風(fēng)下戰(zhàn)?!?宋 陸游 《客談荊渚武昌慨然有作》詩(shī):“便風(fēng)轉(zhuǎn)頭五百里,吟嘯已在 黃鶴樓 。”
春水
(1).春天的河水?!度龂?guó)志·吳志·諸葛瑾傳》“ 黃武 元年,遷左將軍” 裴松之 注引 晉 張勃 《吳錄》:“及春水生, 潘璋 等作水城於上流。” 唐 杜甫 《遣意》詩(shī)之一:“一徑野花落,孤村春水生?!?元 楊維楨 《雨后云林圖》詩(shī):“浮云載山山欲行,橋頭雨餘春水生。”
(2).喻女子明亮的眼睛。 唐 崔玨 《有贈(zèng)》詩(shī):“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒?!?/p>
(3).指帝王春季游獵。《金史·輿服志下》:“其從春水之服則多鶻捕鵝,雜花卉之飾?!薄独m(xù)資治通鑒·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今歲春水所過(guò)州縣,其小官多干事,蓋朕嘗有賞擢,故皆勉力?!?/p>
年年
年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年豐收 念橋邊紅芍,年年知為誰(shuí)生?!巍?姜夔《揚(yáng)州慢》 年年歲歲。——[英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》溫庭筠名句,雜歌謠辭·蘇小小歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考