千仞寫喬樹，百丈見游鱗

出自南北朝沈約《新安江至清淺深見底貽京邑同好》：

眷言訪舟客，茲川信可珍。
洞澈隨清淺，皎鏡無冬春。
千仞寫喬樹，百丈見游鱗。
滄浪有時濁，清濟涸無津。
豈若乘斯去，俯映石磷磷。
紛吾隔囂滓，寧假濯衣巾。
愿以潺湲水，沾君纓上塵。

注釋參考

千仞

形容極高或極深。古以八尺為仞?！肚f子·秋水》：“千里之遠不足以舉其大，千仞之高不足以極其深?！?漢桓寬《鹽鐵論·刑德》：“千仞之高，人不輕凌。” 晉司馬彪《贈山濤》詩：“上凌青云霓，下臨千仞谷?！?清方文《陳臥子子龍》詩：“惠心燭千仞，雄風扇八區(qū)?！?/p>

喬樹

高大的樹。南朝梁沉約《新安江至清淺深見底貽京邑游好詩》：“千仞寫喬樹，百丈見游鱗?！薄侗笔贰と辶謧飨隆ね跣⒓罚骸蔼q恐拯溺遲於援手，救經(jīng)緩於扶足，待越人之舟檝，求魯匠之云梯，則必懸於喬樹之枝，沒於深泉之底?！?唐楊炯《送豐城王少府》詩：“離亭隱喬樹，溝水浸平沙。”

百丈

(1).極言高、深或遠。漢枚乘《七發(fā)》：“上有千仞之峯，下臨百丈之谿?！?南朝梁沉約《新安江水至清淺深見底貽京邑游好》詩：“千仞寫喬樹，百丈見游鱗。” 唐韓愈《次同冠峽》詩：“落英千尺墮，游絲百丈飄?！薄侗笔贰の饔騻鳌ば≡率蠂罚骸捌洌?小月氏國）城東十里，有佛塔，周三百五十步，高八十丈……所謂百丈佛圖也?！?/p>

(2).牽船的篾纜?！端螘ぶ斐瘋鳌罚骸皶r軍人緣河南岸，牽百丈，河流迅急，有漂渡北岸者，輒為虜所殺略。” 唐杜甫《十二月一日》詩之一：“一聲何處送書雁，百丈誰家上瀨船?！?宋程大昌《演繁露·百丈》：“ 杜詩舟行多用百丈，問之蜀人，云，水峻岸石又多廉稜……故劈竹為大瓣，以麻索連貫其際，以為牽具，是名‘百丈’。”《醒世恒言·獨孤生歸途鬧夢》：“從此一路都是上水，除非大順風，方使得布帆，風略小些，便要扯著百丈。你道怎么叫做百丈？原來就是縴子?！?清黃遵憲《下水船歌》：“百丈橫牽上瀨舟，三朝三暮見黃牛 ?！?/p>

(3).借指井繩。唐杜甫《銅瓶》詩：“銅瓶未失水，百丈有哀音。”

(4). 唐代名僧懷海，住洪州百丈山，因以為號，稱“百丈禪師”。參閱《景德傳燈錄·洪州百丈山懷海禪師》。