出自唐代徐鉉《移饒州別周使君》:
正憐東道感賢侯,何幸南冠脫楚囚。
睆伯臺前收別宴,喬公亭下艤行舟。
四年去國身將老,百郡征兵主尚憂。
更向鄱陽湖上去,青衫憔悴淚交流。
注釋參考
東道
東道 (dōngdào) 請客的人或接待別人的人(當(dāng)東道)。也叫“東道主” host 邀請并招待客人的事 stand treat 做東道 東西;禮品 thing;gift;present 送些東道,他便混賬開上去?!鳌?馮夢龍《警世通言》賢侯
對有德位者的敬稱。 三國 魏 邯鄲淳 《贈吳處玄詩》:“見養(yǎng)賢侯,於今四祀?!?唐 權(quán)德輿 《武公神道碑銘》:“中朝名卿大夫,四方賢侯通人,多與公為道義之交?!?明 無名氏 《鳴鳳記·驛里相逢》:“盛德感賢侯,相逢信非偶?!?清 全祖望 《新會張明府惕庵以予將去粵有諸生無福之嘆》詩:“孤負(fù)賢侯屬望奢,幾時帶草盡開花。”
何幸
用反問的語氣表示很幸運。 郭沫若 《參觀劉胡蘭紀(jì)念館》詩:“何幸驅(qū)車來 文水 ?虔誠掃墓更升堂?!?/p>
南冠
南冠 (nánguān) 俘虜?shù)拇Q captive 晉侯觀于軍府,見 鐘儀,問之曰:“南冠而縶者誰也?”有司對曰:“鄭人所獻(xiàn)楚囚也。”——《左傳·成公九年》。 杜預(yù)注:“南冠,楚冠也?!? 后世以“南冠”代被俘楚囚
楚囚 (chǔqiú) 本指春秋時被俘到晉國的楚國人鐘儀,后用來借指被囚禁的人,也比喻處境窘迫、無計可施的人 a person in predicament 已擯憂患尋常事,留得豪情作楚囚?!獝链ⅰ丢z中詩》 楚囚對泣徐鉉名句,移饒州別周使君名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考