荒唐滿紙古為新，流俗從教幻認(rèn)真

出自近現(xiàn)代錢鐘書《偶見二十六年前為絳所書詩冊(cè)、電謝波流似》：

荒唐滿紙古為新，流俗從教幻認(rèn)真。
惱煞聲名緣我損，無端說夢(mèng)向癡人。

荒唐 (huāngtáng) 廣大而不著邊際。引申為夸大不實(shí)或荒謬無理 absurd;fantastic 荒唐透頂放蕩 dissipated;loose 荒唐的生活慌張 flurried;flustered

流俗 (liúsú) 世俗,一般的風(fēng)俗習(xí)慣 prevalent custom; current fashion 文史星歷近乎仆祝之間,固主上所戲弄,倡優(yōu)畜之,流俗之所輕也。—— 司馬遷《報(bào)任安書》詆盡流俗也指一般的風(fēng)俗習(xí)慣。另指世俗之人

(1).聽從教導(dǎo)?！俄n非子·詭使》：“無二心私學(xué)，聽吏從教者，則謂之陋。”

(2).指信教的人；教徒。清夏燮《中西紀(jì)事·江楚黜教》：“ 羅至撫州中途，憩息於從教陳姓之宅?！?/p>

(3).指脅從、受教唆的人。清魏源《陜西按察使贈(zèng)布政使嚴(yán)公神道碑銘》：“以其間縛悍回於華渭，禽餘匪於寧羌城固，皆治渠魁，寬脅從，曰：‘吾但治從逆，不治從教?！?/p>

(4).從此使得；從而使。唐韓偓《偶見》詩：“千金莫惜旱蓮生，一笑從教下蔡傾?！?清袁枚《隨園詩話》卷二：“余愛其晚年佳句，如：‘廢書祇覺心無著，少飲從教睡亦清。’”

(5).聽任；任憑。宋韋驤《菩薩蠻》詞：“白髮不須量，從教千丈長。” 明高啟《夜雨》詩：“醉來獨(dú)滅青燈臥，風(fēng)雨從教滴夜長?！?清錢謙益《團(tuán)扇篇》詩：“從教妾扇經(jīng)秋掩，但愿君心并月圓?！?/p>

認(rèn)真 (rènzhēn) 認(rèn)為是真的;當(dāng)作真的 take to heart 這事我可就認(rèn)真了認(rèn)真 (rènzhēn) 不馬虎,以嚴(yán)肅的態(tài)度或心情對(duì)待 conscientious 認(rèn)真的態(tài)度

錢鐘書名句，偶見二十六年前為絳所書詩冊(cè)、電謝波流似名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)